حجم البيانات造句
例句与造句
- (ب)زيادة حجم البيانات الإحصائية الرسمية على الصعيد الدولي المقدمة من خلال بيانات الأمم المتحدة، التي يمكن أن تستخدم من أجل تتبع التقدم المحرز نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً
(b) 在国际一级通过联合国数据提供的官方统计数据量有所增加，这些数据可用于跟踪千年发展目标和国际商定的发展目标的进展 - وتلاحظ اللجنة استنادا إلى المعلومات التكميلية التي زوّدت بها أن الوظيفة مطلوبة لاستكمال وزيادة حجم البيانات الإحصائية، ولا سيما فيما يتعلق بالمؤشرات المستخدمة لرصد الأهداف الإنمائية للألفية.
委员会从收到的补充资料中注意到，要求设立这一员额，是为了更新所储存的统计数据并增加其数量，尤其是关于用来监测千年发展目标的各项指标的数据。 - 7- كيف يمكن زيادة حجم البيانات المتوافرة في مجال الاتجار بالممتلكات الثقافية؟ وما هي السبل التي تتيح جمع البيانات ذات الصلة حتى يتسنى ضمان استجابة الدول الأعضاء وتحسين التنسيق في العمليات الدولية لجمع البيانات؟
如何能够进一步收集贩运文化财产领域内的数据？ 为确保会员国作出回应并加强在国际数据收集工作方面的协调而究竟应当以何种方式收集相关数据？ - وسيتم تكبد نفقات رأسمالية أيضا بصورة دورية بشأن قدرات التخزين الإضافي لتغطية النمو في حجم البيانات الواجب تخزينها وسيتم اقتراحها كجزء من الميزانيات البرنامجية المقترحة في المستقبل من أجل التحسينات الرأسمالية.
不时还将发生更多的资本开支用来增加存储能力，以便满足存储更多的数据的需要，这种资本开支将提议作为未来方案概算中的基本建设改进部分。 十. 结论和建议 - كما أنه لاحظ، على الرغم من ذلك، أن حجم البيانات المبلغة قد شكل مشكلة للجنة نظراً للعمل المطلوب لمقارنة وتحليل المعلومات في وقت كاف قبل الاجتماع، مع التقارير المقدمة من أمانة الصندوق ووكالات التنفيذ.
他还指出，所汇报的数据量给委员会造成了一个问题，因为须在会前及时地整理与分析这些资料以及从基金秘书处和执行机构收到的报告需要开展大量的工作。
更多例句： 上一页