حتميا造句
例句与造句
- وخلفت تلك الحالة أثرا حتميا على نطاق وتغطية هذا التقرير، بالنظر إلى أنه لم يتسن للجنة أن تستعرض عددا من البعثات الكبيرة والمعقدة.
这种状况还不可避免地影响到本报告的范围和内容，因为委员会无法审查若干大型和复杂特派团。 - وبالنظر إلى أن النساء والشباب ممثلون تمثيلا زائدا في القطاع غير الرسمي، فهم الذين يتأثرون حتميا بشكل غير متناسب بالكوارث والمخاطر الممتدة().
由于非正规部门中的妇女和青年比例过大，所以她们不可避免地受到广布型灾害和风险的严重影响。 - ويؤثر الخوف من تدفق أعداد غفيرة من الأشخاص الأجانب إلى منغوليا، واحتمال زعزعة استقرار البلد، تأثيرا حتميا على صنع السياسات والشواغل الأمنية.
害怕非蒙古国民大量涌入蒙古以及这可能对安定造成的破坏作用必定会影响到决策和安全方面的考虑。 - وأضاف " إن من يجعلون الثورة السلمية أمرا مستحيلا سوف يجعلون الثورة العنيفة أمرا حتميا " .
他补充说， " 那些使和平革命不可能的人将使暴力革命成为不可避免 " 。 - وما زال معدل النمو السكاني يشكل مسألة فعالة وحيوية في مجال التنمية، وذلك يجعل بلوغ أهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية أمرا حتميا على نحو قاطع.
人口增长仍是切实存在的重要发展问题，这使得实现国际人口与发展会议(人发会议)目标至为重要。
更多例句： 上一页