حامي造句
例句与造句
- وفضلا عن ذلك فإن العدالة تطبق باسم صاحب الجلالة الملك حامي حقوق وحريات المواطنين بموجب المادة 19 من الدستور.
此外,执法借用国王陛下的名义,他是《摩洛哥刑法》第19条规定的公民权利和自由的保护人。 - واستناداً إلى تقرير هذه الهيئة يقدِّم حامي حقوق الإنسان والحريات آراءه واقتراحاته وتوصياته بشأن طريقة تحسين حالة الأشخاص الموضوعين قيد الاحتجاز.
在该机构报告的基础上,该办公室就如何改善在押人员的处境提出自己的看法、意见和建议。 - وأشادت بالجهود المبذولة لحماية حقوق الإنسان مشيرةً إلى إنشاء مؤسسة حامي حقوق الإنسان والحريات (أمانة المظالم) وقانون حظر التمييز.
它赞扬为保护人权作出的努力,注意到设立了人权与自由保护机构(监察员)和通过了《禁止歧视法》。 - (د) تضمين تقريرها الدوري القادم معلومات عن عدد الشكاوى المتعلقة بالتمييز القائم على نوع الجنس التي قُدمت إلى حامي حقوق الإنسان والحريات، وعما آلت إليه من نتائج.
在下一次报告中提供向人权与自由办公室提出的关于基于性别歧视的申诉的数目及其结果。 - ويجري حالياً تعديل قانون حامي حقوق الإنسان والحريات وقانون حظر التمييز، وهو ما سيضمن إدخال تحسينات تشريعية والامتثال للمعايير الدولية.
目前正在对《人权和自由保护者法》和《防治歧视法》进行修订,这样做将确保改进立法和遵守国际标准。
更多例句: 上一页