جمهورية الرأس الأخضر造句
例句与造句
- قبلوا مع التقدير العرض الذي قدمته جمهورية الرأس الأخضر لاستضافة الاجتماع العادي الرابع عشر لمجلس الوزراء، الذي سيعقد في سيداد دي برايا، في عام 2009.
心怀感激地接受佛得角共和国关于主办第十四届部长理事会常会的表示，这次会议将于2009年在普拉亚市举行。 - شاركت شعبة خدمات الرقابة بمراجعة الحسابات المشتركة للمكتب المشترك في جمهورية الرأس الأخضر وصُنف باعتباره " مُرضٍ جزئيا " .
监督事务司参与了针对佛得角联合办事处的联合审计，这家办事处的评级为 " 部分满意 " 。 - وعلاوة على هذا، فإن أعمال حكومات جمهورية الرأس الأخضر المتعاقبة، والمضطلع بها من أجل تقليل، بل وإلغاء، أي عزو لقالب نمطي يتصل بالدونية إلى المرأة، تتخذ أيضا قالب الحوافز.
此外，为了减少或者甚至是消除任何贬低妇女的定型观念，佛得角共和国历届政府以采取激励措施的形式展开工作。 - وثمة حماية أيضا للمساواة بين الجنسين فيما يتصل بالتعليم والثقافة من قبل جمهورية الرأس الأخضر في سياق العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، على صعيد مكافحة التمييز في حقل المعلومات.
佛得角共和国加入了《经济、社会、文化权利国际盟约》，保护在教育和文化方面的性别平等，反对在信息领域进行歧视。 - ومن الناحية الجغرافية، تتكون جمهورية الرأس الأخضر من أرخبيل ذي أصل بركاني، وهي تتألف من 10 جزر و13 جزيرة، وتقع على بعد 450 كيلومترا تقريبا من الساحل الغربي لإفريقيا بجوار السنغال.
从地理角度来看，佛得角共和国是一个源于火山的群岛，由十个大岛和十三个小岛组成，距非洲西海岸450公里，毗邻塞内加尔。
更多例句： 上一页