جمهوريات造句
例句与造句
- وكانوا يأملون منها أن تسهم، من خلال هذا العمل، في المصالحة وإعـادة الإعمار في جمهوريات يوغوسلافيا السابقة.
因此他们希望,在开展这项工作时,法庭将有助于前南斯拉夫各共和国的和解与重建。 - وتهدف المبادرة إلى تخفيض تكاليف النقل العابر التي تواجه جمهوريات آسيا الوسطى، وبذلك تنهض بتجارتها الخارجية وتدعم نموها اﻻقتصادي.
该倡议旨在降低中亚各共和国所面临之过境费用,从而促进它们的外贸和经济增长。 - واستفاد كﻻ اﻻقتصادين من رفع عقوبات اﻷمم المتحدة، واستئناف العﻻقات اﻻقتصادية مع جمهوريات يوغوسﻻفيا السابقة.
这两个国家均由于联合国撤消对其制裁而受惠,并得以恢复其与前南斯拉夫共和国的经济关系。 - أما الأنشطة المضطلع بها في جمهوريات آسيا الوسطى، فستبقى في ذات المستوى، شأنها شأن تنفيذ الحلول المستديمة لحالات اللاجئين التي طال أمدها.
在中亚各共和国的活动将保持不变,对长期的难民局势的持久解决办法也不变。 - وهم موجودون في معظمهم في الجمهوريات الثﻻث المجاورة، جمهوريات داغستان وانغوشيتيا وشمال اوستيا، وفي جمهورية تشيتشينيا نفسها.
这些流离失所者主要呆在达格斯坦、印古什梯、北奥塞梯这三个邻近的共和国以及车臣境内。
更多例句: 上一页