جمع المياه造句
例句与造句
- وتبين دراسات استقصائية أجريت في 45 بلدا ناميا أن النساء والأطفال يتحملون المسؤولية الرئيسية عن جمع المياه في الغالبية العظمى (76 في المائة) من الأسر المعيشية.
45个发展中国家的调查显示，在绝大多数(76%)家庭中，妇女和儿童为取水承担首要责任。 - وينبغي للدول أن تتخذ الخطوات اللازمة التي من شأنها أن تكفل للجميع توفر الماء بكميات كافية ونوعية جيدة وتكلفة مقبولة، وأن تتيح إمكانية جمع المياه على بُعد مسافة معقولة من البيت.
各国应采取步骤确保这一足量的饮用水质量好、人人负担得起并可在离家合理距离内汲取。 - فمسؤوليات الإناث عن جمع المياه والوقت الذي يقضونه في رعاية أقربائهن المصابين بأمراض ذات صلة بالمياه تقلل من فرصة مشاركتهن في الأنشطة الإنتاجية (الهدف 3)()؛
妇女承当取水责任并花时间照料患有水媒疾病的家属，这减少了她们参与生产性活动的机会(目标3)； - ففي أحد المجتمعات المحلية للروما، أدى سوء أحوال السكن بالعديد من الأطفال إلى مواجهة مخاطر صحية، وبالأمهات إلى قضاء وقت أطول في جمع المياه والوقود والعلف.
在一罗姆人社区，由于住房条件差，许多儿童健康面临威胁，母亲要用更多的时间去打水、找燃料和饲料。 - دعم تطوير وتطبيق سياسات وبرامج وطنية في مجال البحوث الزراعية، وبالخصوص الأساليب الزراعية المناسبة للمنطقة وتقنيات جمع المياه في الأراضي القاحلة.
支持在农业研究领域，特别是在研究适合本地区的耕作技术和干旱地区的收割技术方面，制定和执行全国性政策和计划。
更多例句： 上一页