جسام造句
例句与造句
- ويرى الائتلاف أنه رغم الجهود العديدة التي بُذلت حتى الآن، لا تزال هناك تحديات جسام تعترض تحديداً تحقيق الغايات الموضوعة في إطار هذين الهدفين من الأهداف الإنمائية للألفية.
虽然已做出各种努力,但实现这些特定的千年发展目标所规定的各项目标仍存在重大障碍。 - " ويعرب الأمين العام عن سروره لموقف القبارصة الأتراك الذين وافقوا على الخطة رغم ما تنطوي عليه من تضحيات جسام بالنسبة للعديد منهم.
" 秘书长赞许土族塞人同意这一计划,尽管他们中的许多人因此得作出重大的牺牲。 - وإذ يؤكد امتنانه لما تقوم به بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال من أعمال، ولا سيما ما بذلته قواتها وأفرادها من تضحيات جسام سعياً لإحلال السلام في الصومال،
深切感谢非索特派团开展工作,特别是非索特派团部队和人员为维护索马里和平做出的重大牺牲, - 23- على الرغم من التقدم المحرز فيما يتعلق بالسياسات والتطوير في مجال التشريعات والمؤسسات على النحو المذكور أعلاه، لا يزال السودان يواجه تحديات جسام في مجال حقوق الإنسان.
如上文所述,尽管在政策、立法和机构发展方面取得一些进展,但是苏丹继续着巨大的人权挑战。 - ونحن أيضا، شأن البلدان متوسطة الدخل الأخرى، نواجه تحديات جسام في تسريع معدل القضاء على الفقر وشن حرب على كل أشكال الظلم وعدم المساواة.
如同其他中等收入国家一样,我们也面临着加快消除贫困的步伐并同各种非正义和不公平现象作斗争的巨大挑战。
更多例句: 上一页