جرائم سياسية造句
例句与造句
- وتنص هذه المادة أيضا على عدم الموافقة على تسليم أي أجنبي بسبب جرائم سياسية أو لارتكاب أفعال تتعلق بهذه الجرائم، أو لأي تصرف لا يصنف على أنه جريمة بمقتضى القانون الفنزويلي.
该条规定外国人的引渡不能以政治犯罪、与政治犯罪有关的违法行为或依照委内瑞拉法律不构成犯罪的任何行为为由。 - تحدد المادة 21 من قانون أصول المحاكمات الجزائية الجرائم السياسية وتفصل كذلك قائمة بالجرائم التي لا يمكن اعتبارها جرائم سياسية بما في ذلك العديد من الجرائم المتعلقة بالفساد.
《刑事诉讼法》第21条对政治罪作了界定，还明确详述了不能被视为政治罪的犯罪清单，其中包括若干与腐败相关的犯罪。 - 63- وتنتهج السلطات سياسة للدولة تنفذ بموجبها إعدامات علنية أو سرية، على أساس المحاكمة أو من دونها، كعقاب على جرائم سياسية وجرائم أخرى لا تندرج، في أغلب الأحيان، ضمن الجرائم الأشد خطورة.
作为国家政策，为应对政治犯罪和其他往往不属于严重犯罪的罪行，当局可经审判或不经审判公开或秘密执行处决。 - أي مدة الحكومة الانتقالية - لا يجوز اعتقال أي زعيم سياسي أو توجيه اتهام إليه أو مقاضاته من أجل جرائم سياسية ارتكبت أثناء الفترة التي يغطيها العفو.
在该法律有效期间，即在过渡政府运作期间，任何政治领导人都不得因在大赦所覆盖期间犯下的政治罪行而遭到逮捕、控告或起诉。 - وتنص المادة 8 من قانون العقوبات على أن لا يتم الشروع في إجراءات التسليم أو إقراره إلا بسبب الجرائم العامة، ولا يتم بأى حال من الأحوال بسبب جرائم سياسية أو الجرائم العامة المرتبطة بها.
《刑法典》第8条规定，只能对普通罪行试行或给予引渡，但决不能对政治罪行以及相关的普通罪行试行或给予引渡。
更多例句： 上一页