جبل أبو غنيم造句
例句与造句
- 19- وتتمثل السياسة المتبعة في القدس في التخطيط للتنمية بالتعاون مع المقيمين في الأحياء الشرقية؛ فعلى سبيل المثال، من المقرر بناء 400 وحدة سكنية في حي تسور باهير الواقع بالقرب من جبل أبو غنيم " هار حوما " ، على أراضي حكومية ستتولى إحدى الجمعيات العربية تسويقها.
耶路撒冷始终奉行了与东区居民合作推行发展规划的政策；诸如在Har Homa附近的Tsur Baher将在属于政府的地皮上建造将向阿拉伯社团推销的400套住房。 - ومن جهة أخرى، ﻻ تزال سلطات اﻻحتﻻل اﻻسرائيلي تصادر اﻷراضي الفلسطينية، وتقيم المستوطنات عليها وتوسﱢع المستوطنات القائمة ﻻ في جبل أبو غنيم بالقدس الشرقية المحتلة فحسب بل أيضا في مختلف مناطق اﻷرض الفلسطينية التي تحتلها اسرائيل.
另一方面，以色列占领当局仍在没收巴勒斯坦人的土地用以建立定居点，并将这种定居点不仅扩及被占领耶路撒冷东区的Jabal Abu Ghmeim，而且扩及以色列所占巴勒斯坦领土的一切地区。 - وإذ تعرب عن شديد القلق إزاء مواصلة إسرائيل أنشطة الاستيطان، بما في ذلك عملية بناء المستوطنات الجارية حاليا في جبل أبو غنيم ورأس العمود، داخل القدس الشرقية المحتلة وفي المناطق المحيطة بها، منتهكة بذلك القانون الإنساني الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والاتفاقات التي توصل إليها الطرفان،
表示严重关切以色列违反国际人道主义法、联合国有关决议和当事方之间达成的协议，继续定居点活动，包括在被占领的东耶路撒冷及其周围的阿布古奈姆山和阿穆德角继续建立定居点， - وإذ تعرب عن شديد القلق إزاء مواصلة إسرائيل أنشطة الاستيطان، منتهكة بذلك القانون الإنساني الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والاتفاقات التي تم التوصل إليها بين الطرفين، بما في ذلك بناء وتوسيع المستوطنات في جبل أبو غنيم ورأس العمود داخل القدس الشرقية المحتلة وفيما حولها،
表示严重关切以色列违反国际人道主义法、联合国有关决议和各当事方之间达成的协议，继续定居点活动，包括在被占领的东耶路撒冷及其周围的阿布古奈姆山和阿穆德角继续建筑和扩大定居点， - وإذ تعرب عن شديد القلق إزاء مواصلة إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، أنشطة الاستيطان، منتهكة بذلك القانون الإنساني الدولي وقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والاتفاقات التي تم التوصل إليها بين الطرفين، بما في ذلك بناء وتوسيع المستوطنات في جبل أبو غنيم ورأس العمود، داخل القدس الشرقية المحتلة وحولها،
严重关切占领国以色列违反国际人道主义法、联合国有关决议和当事双方之间达成的协议，继续定居点活动，包括在被占领的东耶路撒冷及四周的阿布古奈姆山和阿穆德角继续建立和扩大定居点，
更多例句： 上一页