جامعة وارسو造句
例句与造句
- ولهذا السبب فإن البروفيسور زيلينسكا قد أدرجت المفهوم الجنساني في محاضراتها المتعلقة بقانون العقوبات والقانون الطبي، واستحدثت أيضا في جامعة وارسو مقررا خاصا، متاحا لجميع الطلاب، بشأن المساواة بين الجنسين في القانون والممارسة في مكافحة العنف المرتكب ضد المرأة، وهي تُدرج هذه المسائل أيضا في مقررات الدراسات العليا المتعلقة بالمسائل الجنسانية.
由于这个理由，她将性别观点纳入她关于刑法和医疗法的授课中，还在华沙大学开设一门所有学生都可选修的专门课程：在打击对妇女的暴力的法律和实践方面两性平等。 - وكان 51 في المائة من جميع النساء اللاتي قام مستطلعو الرأي في جامعة وارسو الزراعية بإشراكهن في الاستبيان يدرن محلات تجارية (معظمها محلات بيع مكونات مادية صناعية)، و39 في المائة منهن يعملن في مجال الخدمات (مصففات شعر وخياطات) والنسبة المتبقية أي 10 في المائة منهن كنّ يعملن في جميع أنواع الصناعات التحويلية.
华沙农业大学民意调查人员调查的所有妇女有51%开办了商店（主要是食品店和出售工业用五金产品的商店），39%从事服务业（理发师和裁缝），其余10%在各类制造企业工作。 - ومرفق بهذه المذكرة السيرة الذاتية الكاملة للأستاذ زدزيسواف غاليكي. وتشمل الخبرة المهنية للأستاذ زدزيسواف، الأعمال الأكاديمية إلى جانب الأنشطة العملية في مجال العلاقات الدولية؛ فهو يدرّس القانون الدولي العام في جامعة وارسو منذ عام 1965، ويعمل في الوقت ذاته أستاذا زائرا في أقطار كثيرة أخرى ويشارك في عدد من المؤتمرات الأكاديمية الدولية.
兹齐斯瓦夫·加利茨基教授的专业经验包括国际关系领域的学术工作与实践活动的完美结合。 自1965年以来他一直在华沙大学教授国际公法，同时在其他许多国家担任客座教授，并参加了许多国际学术会议。
更多例句： 上一页