تنمية الطفل造句
例句与造句
- ففي المناطق الفقيرة، على سبيل المثال، ما زالت تنمية الطفل متخلفة عن الركب، وحقوق ومصالح الجماعات المعنية بالطفل تفتقر إلى الضمانات الكاملة وتشرد الأحداث في ازدياد.
例如：贫困地区的儿童发展还存在一定的差距，弱势儿童群体的权益尚未得到完全保障，青少年犯罪现象有所增加，等等。 - لامب، أن الآباء أصبحوا " الفئة التي نُسي دورها في تنمية الطفل " (). خاتمة
着名儿童心理学家Michael E. Lamb提醒我们，父亲已经成为 " 儿童发展中被遗忘的贡献者 " 。 - وتعمل وكالة تنمية الطفل أيضا في مجال التعليم العام والتعبئة الاجتماعية والإرشاد المجتمعي لمساعدة المواطنين على فهم مسؤولياتهم وإعدادهم، في جملة أمور، ليكونوا آباء أفضل.
儿童发展局还正在公共教育、社会动员及社区外展方面展开工作，以帮助公民了解他们的责任并使他们能够成为更好的家长等等。 - 201- ترحب اللجنة بالدور الفعال لمجالس المدارس وبالبرامج التي وضعتها الدولة الطرف، وبالخصوص في مجال التعليم قبل الابتدائي، مثل البرامج غير المدرسية (PRONEI) ومراكز تنمية الطفل (WAWA WASI).
委员会欢迎学校理事会以及缔约国制定的诸如PRONEI和WAWA WASI之类方案在学前教育领域发挥的积极作用。 - وقد قامت وحدة تنمية الطفل التابعة لوزارة حقوق المرأة وتنمية الطفل ورعاية الأسرة وحماية المستهلك، المسؤولة على تنفيذ أحكام الاتفاقية، برفع اثنتين وعشرين حالة تتعلق باختطاف الأطفال إلى القضاء.
妇女权利、儿童发展、家庭福利和消费者保护部的儿童发展局负责贯彻公约条款，目前正在起诉的诱拐儿童案件有22起。
更多例句： 上一页