تنظيم التسلح造句
例句与造句
- وتشاطر كوبا الأمين العام للأمم المتحدة رأيه أن الثورة التكنولوجية التي استجدت في العقود الأخيرة تهيئ خصائص وظروفا جديدة في مجال التحقق من اتفاقات تنظيم التسلح ونزع السلاح، وكذلك فيما يتعلق بفتح باب الوصول إلى المعلومات أمام عدد كبير من الجمهور.
古巴同意联合国秘书长的说法，即认为过去几十年发生的技术革命为军备控制和裁军协定的核查以及为更多公众获得信息带来新的特点和条件。 - ولذلك فإن موريشيوس، بوصفها بلداً محباً للسلام، تؤيد تماماً الرأي القائل إن المفاوضات المتعددة الأطراف ينبغي أن تظل عملياتٍ يجري من خلالها التفاوض بشأن تنظيم التسلح وعدم الانتشار ونزع السلاح، نظراً لطبيعتها غير التمييزية ونظامها الداخلي الشفاف.
因此，作为一个爱好和平的国家，毛里求斯完全支持以下观点：鉴于其非歧视性和透明的议事规则，仍应通过多边谈判进程来达成军备管制、不扩散和裁军。 - وإننا لنعتقد اعتقادا راسخا أن من شأن هذا المسعى الدولي أن يعزز الدور الرئيسي المنوط بالأمم المتحدة وهيئاتها المختصة في ميدان تنظيم التسلح ونزع السلاح الأمر الذي يمكن بدوره أن يعزز أمن واستقرار جميع الدول الأعضاء على الصعيدين الإقليمي والعالمي.
我们坚信，这一国际努力将能加强联合国及其有关机构在军备管制和裁军领域中的中心作用，这反过来也会在区域和全球各级，加强所有会员国的安全与稳定。 - وبشأن مسائل نزع السﻻح، قال إنه ﻻ يشاطر الشعور السائد بالتشاؤم ولكنه ذكر أن من الضروري أن يضع المؤتمر جدول أعمال جديد يشتمل على مفهوم " تنظيم التسلح " وأن تتخذ اﻷمم المتحدة إجراءات وفقا لذلك.
关于裁军问题,他并不赞同普遍存在的悲观看法,认为谈判会议需要制定新的议程,纳入 " 军备管制 " 概念,并让联合国采取相应行动。 - )و( " نزع السﻻح " ، الذي بدأ يتراجع أمام مفهوم أوسع هو مفهوم " تنظيم التسلح " ، وهو تعبير يدل بشكل أنسب على صيرورة ﻻ على هدف نهائي.
(f) " 裁军 " ,逐渐让位于 " 军备管制 " 这一更广泛的概念,这个用语更恰当地反映一个进程,而非一个终极目标。
更多例句： 上一页