تنامى造句
例句与造句
- لقد كان اعتماد تلك الاتفاقية نقطة تحوُّل رئيسية في تاريخ التعاون الدولي الذي تنامى خلال السنوات القليلة الماضية في ظل الأثر المزدوج لعمليتي التكامل والعولمة.
《公约》的通过是过去几年内在一体化和全球化进程的双重影响下发展起来的国际合作的历史的重要转折点。 - وقد تنامى اتجاه دخول الأفراد في دائرة الفقر وخروجهم منها منذ الثمانينات، مما يوضح أن مسار الخروج من دائرة الفقر ليس طوليا في كثير من الأحيان.
个人在陷入贫困和脱贫之间反复的趋势自1980年代以来有所增强，表明脱贫的道路往往并不是笔直的。 - ولقد تنامى أيضا دور برنامج الأغذية العالمي في هذا السياق بوصفه الأداة الرئيسية في الأمم المتحدة لتوفير الغذاء للجياع في العالم الذين تجاوز عددهم 900 مليون شخص.
世界粮食计划署作为联合国向超过9亿多世界饥饿人口提供粮食的主要机构，它在这方面的作用也加强了。 - بالإضافة لذلك، تنامى لجوء المجلس إلى الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة واستخدامه كتغطية لمعالجة قضايا لا تمثل بالضرورة تهديدا فورياً للسلام والأمن الدوليين.
此外，安理会在处理那些不一定对国际和平与安全构成直接威胁的问题时越来越多地诉诸《联合国宪章》第七章。 - وقد تنامى إلى سمع الفريق أيضاً أن الحركة اشترت صواريخ عيار 107 ملم وعيار 122 ملم من الشبكات العابرة للحدود التي تنشط في باكستان وجمهورية إيران الإسلامية.
监测组还听说塔利班从在巴基斯坦和伊朗伊斯兰共和国活动的跨境网络处购得107毫米和122毫米的火箭。
更多例句： 上一页