تقييم التأثير造句
例句与造句
- بالرغم من كبر عدد مبادرات أفرقة الخدمة التقنية القطرية المرتبطة ببناء القدرات، يصعب تقييم التأثير الفعلي لهذه الجهود.
尽管国家技术服务小组大量举措都是与能力建设有关,但是这些努力的实际影响很难评价。 - وقام تسعة بلدان() في المنطقة بتعزيز قدراته على تقييم التأثير الاقتصادي والاجتماعي للأحداث الطبيعية البالغة الشدة نتيجة لخدمات التعاون التقني.
该区域9个国家 通过技术合作服务加强了评估极端自然事件的社会和经济影响的能力。 - وفي هذا الصدد، ينبغي تقييم التأثير على حقوق الإنسان قبل الموافقة على أي اتفاق وبدء تنفيذه.
为此,在批准协议之前,应先进行人权影响评估,并在整个协议执行期间持续不断的展开评估。 - ومن العناصر الإلزامية التي يجب أن ترافق المشاريع التشريعية تقييم التأثير الذي يحدثه التشريع، في حال تأثيره على المساواة بين الجنسين؛
在它可能影响性别平等时,必须伴随立法项目的强制要件之一是对项目影响的评估; - وأشير أيضاً إلى أنه ينبغي الإشارة بشكل صريح إلى شرط تقييم التأثير البيئي وليس التلويح إليه كخيار.
还有的委员指出,关于环境影响评估的要求应该直接了当地规定出来,而不必显得像一种选择。
更多例句: 上一页