تعاون ثنائي造句
例句与造句
- وهناك تعاون ثنائي بشأن العلوم والتطبيقات الفضائية بين السويد وفرنسا بموجب اتفاق معقود مع المركز الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية .
瑞典与法国之间在空间科学和应用方面的双边合作是根据与法国国家空间研究中心签订的协议进行的。 - ويحظى عمل لجنة الصليب الأحمر الدولية بالتقدير في أوزبكستان التي تعتبر أن الحوار هو الوسيلة الوحيدة التي تفضي إلى إقامة تعاون ثنائي مثمر.
乌兹别克斯坦重视红十字委员会的活动,并认为,只有通过对话才能实现富有成效的双边合作。 - وبيَّن الوفد أن الأنشطة جارية لإعادة النظر في وضع المشردين وإقامة تعاون ثنائي مع البلدان الأصلية بغية تسوية هذه المشكلة.
代表团指出,目前正在开展重新检查流离失所者身分的工作,并与其原籍国开展双边合作解决这一问题。 - وأعربت كوبا أيضا عن استعدادها لإقامة تعاون ثنائي مع جميع الدول لمواجهة الإرهاب على أساس مبادئ المساواة في السيادة وعدم التدخل في الشؤون الداخلية.
古巴还表示愿意在主权平等和不干涉内部事务原则基础上,在打击恐怖主义方面同各国开展双边合作。 - غير أن النهوض الكامل بحقوق الإنسان لا يمكن أن يتحقق إلا عن طريق بذل جهود محلية شاملة مع تعاون ثنائي وإقليمي ودولي لعلاج المسائل ذات الاهتمام المشترك.
不过,为了全面推进人权,国内努力必须辅之以双边、区域和国际合作,一起解决共同关切的问题。
更多例句: 上一页