تطوير الموارد البشرية造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى تقديم التعليم الإلزامي لمدة 12 عاما لجميع الأطفال فإن حكومتها قد اتخذت خطوات لإصلاح النظام التعليمي بغية زيادة تطوير الموارد البشرية للبلد.
除了提供12年的义务普及教育之外，政府已经采取措施来改革教育制度，以激发国家人力资源发展的潜能。 - وقد كانت ولا تزال ترى أن من الواجب أولاً بناء المؤسسات الاجتماعية والسياسية اللازمة ومن ثم، تطوير الموارد البشرية للبلاد قبل الاضطلاع بأية التزامات بموجب معاهدات دولية.
政府一贯认为在承担任何国际条约义务之前，首先要建立必要的社会和政治制度，发展该国的人力资源。 - وينبغي أن تقوم المؤسسات المعنية بشؤون الإعلام بتزويد البلدان النامية بتكنولوجيات المعلومات والاتصالات تشجيعا لتمكن الجميع من الحصول على المعلومات ومساعدة على تطوير الموارد البشرية في هذا المجال.
信息组织应该为发展中国家提供信息和通信技术，以便推动信息普及和帮助发展这些领域中的人力资源。 - وستسهم الخطة أيضا في تحقيق هدف زيادة نسبة العمالة عن طريق تطوير الموارد البشرية على نحو يطابق البنية الاقتصادية للبلد ويلبي متطلبات سوق العمل.
这项计划以符合国家经济结构及满足劳动力市场需求的方式开发人力资源，以此来促进实现增加就业机会的目标。 - إضافة إلى ذلك، ونظرا للطبيعة المعقدة والخاصة للتحقيقات في أراضي كوسوفو، فمن الضروري تطوير الموارد البشرية والقدرة المالية لبعثة الاتحاد الأوروبي المعنية بسيادة القانون في كوسوفو.
三. 此外，鉴于在科索沃境内进行调查的复杂性和特殊性，需要加强欧盟驻科法治团的人力资源和资金能力。
更多例句： 上一页