تطهير عرقي造句
例句与造句
- وهكذا غدت منطقة ناغورني كاراباخ خاضعة بالكامل للسيطرة العسكرية للانفصاليين والقوات المسلحة الأرمنية التي قامت بأعمال تطهير عرقي إذ طردت من هناك جميع الأذربيجانيين الذين كان عددهم يناهز 50 ألف شخص وقد رافقت ذلك أعمال قتل وعنف.
纳戈尔内卡拉巴赫遭到了分离主义分子和亚美尼亚武装部队的全面军事控制，他们进行了种族清洗，把所有阿塞拜疆人 -- -- 约50 000人 -- -- 驱逐出该地区。 - ويرى أعضاء الفريق، وهم محقون في ذلك، أن كل دولة تتحمل مسؤولية حماية مواطنيها وأن مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية لا ينطبق عند ارتكاب جرائم إبادة جماعية أو تطهير عرقي أو غير ذلك من الانتهاكات الإجرامية لحقوق الإنسان التي تشكل تهديداً للأمن الدولي.
该小组成员正确地认为，国家有责任保护其公民，在犯下种族灭绝、族裔清洗和其他危及国际安全的侵犯人权的罪行时，不适用不干涉内部事务的原则。 - في الأوضاع السائدة بعد انتهاء الصراع، تحدث في كثير من الأحيان عمليات قتل ثأرية، أو حتى " عمليات تطهير عرقي مضاد " ، لأن الفئات التي كانت قد اعتُدِيَ عليها تهاجم الفئات المرتبطة بقامعيها السابقين.
在冲突后的情况下，由于作为受害者的群体往往会攻击与从前的压迫者有联系的群体，报复性的屠杀甚至 " 逆向的种族清洗 " 事件频频发生。 - وختمت إذاعة فرنسا الدولية تعليقها قائلة إن ما شهدته مقاطعة كوسوفو وميتوهيا من تطهير عرقي بعد الحرب هو أشد عمليات التطهير العرقي سرية وأكثرها نجاعة في العالم في السنوات الأخيرة وهو يحدث في قلب أوروبا وبمرأى ومسمع من العديد من وسانئط الإعلام والمنظمات الإنسانية().
战争之后在科索沃和梅托希亚省的种族清洗是世界上过去几年在欧洲核心，当着许多媒体和人道主义组织，包括法国国际电台面前进行的最隐蔽也最有效率的种族清洗。 - توقعت جارتنا الشمالية أن نغير مسارنا حينما فرضت علينا حصارا كاملا في عام 2006، وغزتنا في عام 2008، وقامت بعمليات تطهير عرقي في مناطق جورجية واحتلت بشكل غير قانوني 20 في المائة من أرضنا، وهو احتلال مستمر حتى اليوم.
我们的北方邻国以为我们会改变道路，只因它2006年对我国实行了全面禁运，2008年入侵我国，族裔清洗格鲁吉亚人居住地区，以及非法占领我国20%的领土，而这一占领持续至今。
更多例句： 上一页