تضاءل造句
例句与造句
- وفي حين أن الاحتجاج قد تضاءل خلال تلك الفترة، فإن ذلك التجمع شكّل خطرا على الأمن والصحة والسلامة العامة.
虽然在本报告所述期间抗议呼声时大时小,但人员集结带来了安全风险以及安全和公众健康危害。 - وبالإضافة إلى ذلك فإنه كلما كانت الصلة بالممتلكات غير دقيقة وغير ملموسة بالممتلكات المتضررة، تضاءل يقين وجود حق في التعويض.
此外,与受到损害的财产的联系越是宽松越是不具体,是否存在赔偿权利这一问题就越是不确定。 - وخلال الأزمة التي وقعت بعد الانتخابات، تضاءل كثيرا مستوى معاملات التجارة العابرة بسبب الأعمال العدائية والجزاءات التي فرضها الاتحاد الأوروبي على الموانئ.
在选举后的危机期间,由于发生敌对行动,加上欧盟对海港实行制裁,过境贸易量急剧下降。 - ونتيجة لتلك الانتهاكات، تضاءل عــدد القبارصــة الموجــودين في الجيوب من 000 25 في عام 1974 إلى حوالي 500 حاليا.
这些违反行为导致飞地上的塞浦路斯人的数目从1974年的25 000人缩减为当前的大约500人。 - كان عدد الاستبيانات المستكملة التي أرسلتها الأطراف إلى الأمانة عملاً بالفقرة 3 من المادة 13صغيراً، وقد تضاءل خلال السنوات الأخيرة.
缔约方依照《公约》第13条第3款向秘书处递交的填写完毕的调查表数量不多,且近年来有所减少。
更多例句: 上一页