تشكيك造句
例句与造句
- وليس من المحتمل أن يزيد من مصداقية مجلس الأمن وفعاليته تشكيك بعض الدول في حق بلد ما في المشاركة في جلسة علنية بشأن مسألة على جانب كبير من الأهمية.
某些国家对一个国家参加关于一个它十分关切的项目的公开会议的权利提出质疑，这样做不可能增强安全理事会的信誉和效力。 - فقد جاء في أقوال هذا الشاهد أنه إزاء تشكيك النظام السوري في صحة المعلومات التي قدمتها اللجنة " بدأنا في البحث عن مصدر معلومات من داخل النظام.
据这名证人称，叙利亚政权在反驳该团体所发布信息的真实性，因此 " 我们开始在该政权内部寻找一个信息来源。 - فقيل إن أي تشكيك في انطباق مشروع المادة 24 سيخفض قيمة مشروع الاتفاقية كثيراً، لأن مشروع المادة 24 من أهم أحكام مشروع الاتفاقية.
据指出，如果人们对第24条草案的适用性产生任何疑问的话，公约草案的价值就会大大下降，因为第24条草案是公约草案的最重要条款的之一。 - والنقطة الثالثة، ولربما الأهم، هي أن الفرضيات التي استند إليها التجميد المؤقت لم تكن موضع تشكيك قط، أي أن قرار التجميد هو قرار يندرج في إطار السلطة التقديرية الإسرائيلية بأن تبدأ أو تنهي أية عملية تجميد للاستيطان.
第三，也许最为重要的是，暂停的有关前提从未引起疑问，即开始或结束定居点冻结是一个以色列可随意处置的事项。 - ويعيد لبنان التأكيد على تشكيك الحكومة اللبنانية في دقة الخرائط التي سلمتها إسرائيل، علما بأن الجيش اللبناني كان قد طالب بتزويده صوراً جوية أو تصويراً بالفيديو للمواقع المستهدفة قبل القصف وبعده.
应再次强调，黎巴嫩政府怀疑以色列提供的地图的准确性。 请注意，黎巴嫩军队要求提供被炸地区轰击前和轰炸后的航拍照片或视频。
更多例句： 上一页