تساير造句
例句与造句
- سلم الوزراء بأن جهود بناء القدرات لم تساير الاحتياجات المستجدة، وأنه لا تزال هناك ثغرات تقنية ومؤسسية كبيرة على كل المستويات.
部长们承认，能力建设努力跟不上日益变化的需要，各级在技术和体制上仍然存在重大差距。 - وأردف قائلا إن قدرة الدول الأعضاء على الدفع لا تساير ميزانية المنظمة، ولذلك لا بد من بحث أي مقترح جديد بحثا معمقا.
要为联合国预算支付的款项超出了会员国的支付能力，因此任何新提议都必须得到深入审查。 - وردت عدة ردود متابعة من حكومة جامايكا أثناء الفترة موضع التقرير، ومعظمها يبين أنها لا تستطيع أن تساير توصيات اللجنة.
报告期内收到了牙买加政府的几份后续行动答复，其中大部分表示牙买加政府不能执行委员会的建议。 - ويلزم أن تكون لدى المنظمات مبادئ توجيهية لاستخدام المعلومات السرية وحمايتها، ويلزم أيضا أن تساير هذه المبادئ التوجيهية التطورات التي تقع في مجال تكنولوجيا المعلومات.
组织必须有一套关于机密资料的使用和保护的准则，而这种准则必须跟上信息技术的发展。 - فالاحتياجات من الوظائف في بعثة الأمم المتحدة في السودان لم تساير الركب نظرا لأنها لم تراع في صلب عملية التخطيط للبعثة منذ البداية.
联苏特派团人员配备的需求已经落后，因为这些需求没有能够从一开始便纳入特派团的规划中。
更多例句： 上一页