ترددي造句
例句与造句
- (ب) أجهزة تحكم رقمية، مرتبطة ببرمجيات مصممة خصيصا لهذا الغرض، ذات " نطاق ترددي في الزمن الفعلي " يفوق عرضه 5 كيلوهرتز، ومصممة للاستعمال مع نظم اختبار الاهتزازات المذكورة في الفقرة (أ)؛
b. 装有专为试验设计的软件， " 实时频宽 " 大于5千赫，可与(a)所指振动试验系统一起使用的数控装置； - والسمات التقنية لساتل آموس ، مثل القدرة اﻻشعاعية السوية الخواص الفعالة التي تقدر بنحو ٥٥ عرض نطاق ترددي في مركز منطقة التغطية ، تتيح المجال لتوفير خدمات عديدة في اﻻتصاﻻت الفيديوية الصوتية فضﻻ عن ابﻻغ البيانات والبث اﻻذاعي التقليدي .
AMOS的技术性能例如覆盖区中心各向同性辐射有效大功率达55dBW，在传统广播之外还可提供多种电视、话音和数据通信服务。 - وفيما يتعلق بإمكانيات الاتصال السريع (عبر توصيلات ذات نطاق ترددي عريض)، لا تزال هناك فجوة ولكن بفضل تقنية الهواتف المحمولة أخذ الجنوب يجني تدريجيا مجموعة متنوعة من ثمار التواصل، بما في ذلك ما تحققه التجارة الإلكترونية والحكومة الإلكترونية من زيادة في الكفاءة.
在宽带连接方面，数字鸿沟依然存在。 但由于移动式电话，南方正在逐渐收获各种通信联络红利，包括电子商务和电子政务的效率。 - يناشد كذلك جميع أصحاب المصلحة مواصلة تطوير ونشر تطبيقات وخدمات سهلة الاستعمال للهواتف المحمولة وما يتصل بها من أجهزة، ولا سيما تلك المفيدة في المناطق الريفية وتعمل بنطاق ترددي منخفض وبفترة فاصلة سريعة؛
吁请所有利益攸关方继续为移动电话及相关装置开发和推广易于使用的各种应用程序和服务，尤其是可在农村地区使用的适应低带宽、高延迟网络环境的各种应用程序和服务； - يهيب بجميع أصحاب المصلحة مواصلة تطوير ونشر تطبيقات وخدمات سهلة الاستعمال للهواتف المحمولة وما يتصل بها من أجهزة، ولا سيما الأجهزة التي تكون مفيدة في المناطق الريفية وتعمل بنطاق ترددي منخفض وبفترة فاصلة سريعة؛
吁请所有利益攸关方继续为移动电话及相关装置开发和推广易于使用的各种应用程序和服务，尤其是可在农村地区使用的适应低带宽、高延迟网络环境的各种应用程序和服务；
更多例句： 上一页