ترتيبات مؤقتة造句
例句与造句
- وبالتالي يقترح هذا التقرير ترتيبات مؤقتة للفرقة لعام 2008، في انتظار وضع الصيغة النهائية للمقترحات الرامية إلى تعزيز شعبة التحقيقات التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية، واستعراض تلك المقترحات.
因此，在最后确定和审查加强内部监督事务厅调查司的各项提议之前，本报告提出2008年工作队临时安排。 一. 导言 - 113- وتتكون اللجنة الاستشارية من مهنيين وأخصائيين من ذوي الخبرة الفنية المعترف بها، والخبرات المستمدة من خارج وزارة العمل، وهم يؤدون وظائفهم بموجب ترتيبات مؤقتة وعلى أساس الثقة.
协商委员会由专业人员和专家组成，他们拥有公认的专门技术和从劳工部以外获得的经验，他们在信任的基础上各司其职。 - وأضافت قائلة إن ترتيبات مؤقتة ذات طابع عملي قد أجريت، وفقا للفقرة 3 من المادة 83 من الاتفاقية، إلى أن تستكمل المفاوضات مع الحكومة الاتحادية الانتقالية لجمهورية الصومال.
她还说，在与索马里共和国过渡联邦政府进行谈判以前，已经按照《公约》第八十三条第三款的规定作出了临时性实际安排。 - ويمكن توفير هذه المعلومات من خلال ترتيبات مؤقتة يضعها مؤتمر الأطراف أو هيئة فرعية دائمة تكلف بجمع وتحليل المعلومات وتقديم تقرير عنها إلى مؤتمر الأطراف.
此类信息可由缔约方大会设立的特设性安排提供，或者由某个受命收集和分析此类信息并向缔约方大会汇报的常设性附属机构提供。 - تعلمون أن الوفود المشاركة في محادثات الأمم المتحدة بشأن أفغانستان وقَّعت اليوم في بون " اتفاق بشأن ترتيبات مؤقتة في أفغانستان ريثما يعاد إنشاء المؤسسات الحكومية الدائمة " .
如你所知，参加联合国阿富汗问题会谈的代表团今天在波恩签署了《关于在阿富汗重建永久政府机构之前的临时安排的协定》。
更多例句： 上一页