تخليق造句
例句与造句
- يُعرف استنساخ الكائنات البشرية بأنه تخليق أجنة بنفس التكوين الوراثي لكائن بشري آخر، ميت أو حي؛ بأي من مراحل نمائه اعتبارا من لحظة التخصيب، ودون أي تمييز ممكن فيما يختص بالأسلوب المستعمل في ذلك،
人类克隆指创造出一个与不论是否在世的另一人具有相同遗传组成的人类胚胎，不论它们处于受精后哪个发育阶段，而且无法按使用的方法作出任何区分， - يُعرف البرلمان استنساخ الكائنات البشرية بأنه تخليق أجنة تتسم بنفس التكوين الوراثي لكائن بشري آخر، ميت أو حي، بأي من مراحل نمائه، دون أي تمييز ممكن فيما يختص بالأسلوب المستعمل في ذلك،
议会对人的克隆的所下的定义是，创造出一个与不论是否在世的另一人具有相同遗传组成的胚胎，不论它们处于哪个发育阶段，而且不对所使用的方法作任何区分， - يُعرف البرلمان استنساخ الكائنات البشرية بأنه تخليق أجنة تتسم بنفس التكوين الوراثي لكائن بشري آخر، ميت أو حي، بأي من مراحل نمائه، دون أي تمييز ممكن فيما يختص بالأسلوب المستعمل في ذلك،
议会对人类克隆的所下的定义是，创造出一个与不论是否在世的另一人具有相同遗传组成的胚胎，不论它们处于哪个发育阶段，而且无法按使用的方法作出任何区分， - أما عبارة " في أي حالة من حالات النمو البدني " فهي تحظر بشكل مستفيض جميع أشكال الاستنساخ كما تحظر تخليق كائن حي من أول لحظة وجوده.
" 在任何实际发展阶段 " 的措辞使禁止范围包括一切形式的克隆，因为案文规定从生物机体存在的第一刻起就不得以其创造另一生物机体。 - وبما أن التكنولوجيا المستخدمة في كلا النوعين هي نفسها، فقد اعتُبر أن حظر الاستنساخ لأغراض التكاثر حظراً جزئياً سيكون عديم الفعالية وقد يرسل رسالة خاطئة تنطوي على موافقة ضمنية على تخليق الأجنة البشرية والتخلص منها لأغراض تجريبية.
这些国家认为，既然技术是一样的，部分地禁止生殖性克隆将会起不到作用，并且送出错误信息，即暗含允许为实验目的而进行的对人类胚胎的制造和摧毁。
更多例句： 上一页