تخطيط المدن造句
例句与造句
- فالافتقار إلى المعلومات عن الطابع المعقـد للكوارث، وانعدام ما يحتذى به من ممارسات جيدة لـدى الإعداد لمواجهتها، فضلا عن عدم وجود أنظمة للبـناء وأطـر تنظيمية لدعم عمليات تخطيط المدن على نحو أكثر فعالية، أمــور تحتاج إلى معالجة عاجلة.
需要立即解决缺乏有关性质复杂的自然灾害的信息和缺乏备灾和救灾良好行为模式的问题。 - وقد قال المدير للبعثة " لقد استبعدنا كلمة ُطردُ من معجم تخطيط المدن " ؛
该局局长告诉查访团说， " 我们已经将`迁离 ' 这个词从城市规划的词典中删去 " ； - ومن الجوهري إشراك المجتمعات المحلية المتضررة، ولا سيما النساء في تخطيط المدن وفي نهاية الأمر، فإن الفشل في معركة تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية أو كسبها سيتم في إطار البيئة الحضرية.
重要的是应让有关社区，特别是妇女参加城市规划。 最终实现《千年发展目标》之成败将取决于城市环境状况。 - وعملت الوكالة الوطنية المعنية بالموئل المستدام، ضمن خطة عملها الوطنية المتعلقة بتغير المناخ، على تعزيز كفاءة الطاقة بوصفها عنصرا أساسيا في تخطيط المدن والتجديد الحضري.
作为国家气候变化行动计划的一部分，国家可持续人居机构希望促进能效，将其作为城市规划和城市更新的核心组成部分。 - تدافع النماذج القائمة على حرية المبادرة عن تدخل الدولة بأقل قدر ممكن في تخطيط المدن وإدارتها وإناطة دور قيادي بقوى السوق في مجال التنمية الحضرية واستخدام الأراضي.
这种模式尽量减少国家在城市规划和管理方面的作用和干预措施，并将城市发展和土地使用的领导作用交给市场力量。
更多例句： 上一页