تخطيط استراتيجي造句
例句与造句
- وأضاف أنه استجابة للاتجاهات المستجدة، فقد عدَّل المجلس الدولي لاستكشاف البحار هيكله التنظيمي لدعم العلم التعاوني المشترك بين التخصصات وأنشأ عملية تخطيط استراتيجي ليكون في وضع أفضل للتصدي للتحديات المستجدة.
针对最新发展的趋势，海考会已经改变其组织结构，以促进培养跨学科的合作科学，并已建立一种战略规划程序，为应付新出现的挑战作准备。 - وعلى وجه الخصوص، يسلم طلب إنشاء إطار استراتيجي يحل محل الخطة المتوسطة الأجل المؤلفة من أربعة أعوام، بما يبين أهداف المنظمة على المدى الطويل، بالحاجة إلى تخطيط استراتيجي على نحو ما أوصت به الوحدة.
特别是，该决议要求以一份能反映本组织长期目标的战略框架文件取代四年期中期计划，这表明需按联检组建议的那样进行战略规划。 - وأشار في هذا الصدد الى المهام المتوخاة لوظيفة نائب اﻷمين العام الجديدة المقترح إنشاؤها، والى إنشاء مجموعة تخطيط استراتيجي ملحقة بمكتب اﻷمين العام.
从这个意义上讲，人权事务高级专员办事处的设立是一种具体经验，列支敦士登希望联合国组织能在财政和政治上援助新任人权事务高级专员完成其艰巨的使命。 - ويمكن أن يتحقق تعزيز القدرة في تلك المجالات عن طريق إنشاء وحدة تخطيط استراتيجي لتوفير دعم مباشر ومعزز من الموظفين لوكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية، وأمانة اللجنة التنفيذية.
通过设立战略规划股，可以加强上述领域的能力，从而为主管经济和社会事务副秘书长和经济和社会事务执行委员会秘书直接提供更好的人事支助。 - فعلى سبيل المثال، سافر الموظف المسؤول عن إحدى البعثات السياسية الخاصة في إدارة الشؤون السياسية إلى البعثة مؤخرا وشارك في عملية تخطيط استراتيجي للبعثة وشمل ذلك المساعدة في وضع خطط العمل الاستراتيجية للبعثة.
例如，负责该特别政治任务的政治事务部一位主管干事最近前往该任务所在地，参与为该任务制定战略规划，包括协助制定任务战略工作计划。
更多例句： 上一页