تحقيقات جنائية造句
例句与造句
- وتشير الأمانة العامة إلى أن الدول الأعضاء وحدها هي التي تتوفر لديها الأهلية القانونية لإجراء تحقيقات جنائية ومحاكمة الأشخاص الذين يدّعى أنهم قد ارتكبوا جرائم.
秘书处注意到，唯有会员国才具备进行刑事调查和起诉被指控犯罪人的法律能力。 - ينبغي للدولة الطرف أن تقوم بإصلاح مكتب المدعي العام لكي تكفل استقلاليته وحياده في إجراء تحقيقات جنائية بشأن ادعاءات التعذيب وإساءة المعاملة.
缔约国应改革检察长办公室，确保其能够对酷刑及虐待控告开展独立和公正的刑事调查。 - وتحقيقات الأمم المتحدة ليست تحقيقات جنائية إلا أنها يمكن أن تكشف عن معلومات أو أدلة قد تكون ذات قيمة لأغراض الإجراءات الجنائية.
虽然联合国的调查不是刑事调查，但可能会发掘出可能对刑事诉讼有价值的信息或证据。 - وكان 79 في المائة من هؤلاء محتجزين رهن المحاكمة أو على ذمة تحقيقات جنائية جارية، في حين كان 2 في المائة موقوفين أو محتجزين لدى الشرطة.
其中79%在拘留候审或在接受刑事调查，2%被捕或被警察以其他方式拘留。 - وجاء في تقرير كولومبيا أيضا أنه ليس ثمة أي تحقيقات جنائية جارية بشأن تنفيذ الاتفاقات المتعلقة بالإرهاب الدولي المتعددة الأطراف والإقليمية والثنائية.
哥伦比亚又报告，目前没有关于国际恐怖主义多边、区域和双边协定执行情况的刑事调查。
更多例句： 上一页