تانغ造句
例句与造句
- وقيل إن أو نغينت تانغ من بلدة تيديم، وﻻية شين، استقال من البرلمان ﻷسباب صحية وأن أو زاو وين استقال من البرلمان بسبب مشاكل صحية تعاني منها أسرته، وقبلت لجنة اﻻنتخابات الديمقراطية المتعددة اﻷحزاب استقالتيهما بموجب القسم الفرعي هاء من القسم ١١ من قانون اﻻنتخابات للجمعية الشعبية؛
据说,钦邦Tiddim镇的U Ngint Tang是因为健康原因辞职,U Zaw Win据说是因为家属健康问题辞职;多党民主选举委员会根据人民议会选举法第11条E款接受了他们的辞职; - كذلك، أجرى وزير الخارجية تانغ جياسوان محادثات هاتفية متكررة مع القادة الفلسطينيين والإسرائيليين، شارحا لهم وجهات نظر الصين بشأن الحالة الراهنة في الشرق الأوسط، ومعربا عن عميق قلقه إزاء استمرار التدهور الأمني في المنطقة، داعيا الطرفين إلى ممارسة ضبط النفس واتخاذ تدابير فعالة لمنع استمرار تدهور الحالة، وإيجاد الظروف التي تفضي إلى استئناف محادثات السلام في وقت مبكر.
唐家璇外长也一再给巴以领导人打电话,阐述中方对当前中东局势的看法,对该地区安全局势的持续恶化深表关切,主张以巴双方应保持克制并采取有效措施,避免局势进一步恶化,为早日恢复和谈创造有益的气氛。 - استجابة للتطورات في الشرق الأوسط، أجرى وزير خارجية الصين تانغ خياخوان بصورة متكررة اتصالات هاتفية بزعماء فلسطين وإسرائيل إما بطلب إليه أو بمبادرة منه. وشرح آراء الصين بشأن الحالة المحددة في الشرق الأوسط، وحث جميع الأطراف المعنية على ممارسة ضبط النفس وبذل كل جهد لمنع المزيد من التصعيد في النـزاع، والمحافظة على الاستقرار في المنطقة، وذلك لإيجاد مناخ يساعد على الاستئناف المبكر لمحادثات السلام.
根据中东局势的发展,外交部长唐家璇多次应约或主动打电话给以巴领导人,阐述中方对当前中东局势的看法,促请有关各方保持克制,尽力防止冲突进一步升级,维护地区稳定,为早日恢复和谈创造有益的气氛。
更多例句: 上一页