تاكاسو造句
例句与造句
- وأضاف السفير تاكاسو قائلاً إن على لجنة بناء السلام أن تواصل الحوار عن كثب مع مجلس الأمن ورؤسائه وأكد أن جلسات الإحاطة المتعلقة بمسائل خاصة ببلدان محددة ينبغي أن تكون مفيدة للمجلس وللجنة بناء السلام على حد سواء.
高须大使补充说，建设和平委员会必须同安全理事会及其主席保持密切对话，并强调说，有关具体国家的问题的通报对安理会和建设和平委员会均有益。 - وفي البداية، أود أن أشكر بحرارة رئيس اللجنة السفير تاكاسو، زميلنا من اليابان، فالسفير تاكاسو لم يسهم، في عمله باللجنة، بخبرته الشخصية فحسب، بل ساهم أيضا بالتزام بلده، اليابان، الذي يُعد صديقا حميما لأفريقيا.
首先，我要衷心感谢委员会主席、我们的来自日本的同事高须大使。 高须大使在委员会所做的工作中，不仅贡献了他个人的经验，而且还体现了他的国家日本、非洲的密切朋友的承诺。 - واسمحوا لي أيضا أن أشكر ممثل اليابان السفير يوكيو تاكاسو على تيسيره جهود صياغة مشروع الوثيقة الختامية لهذا الاجتماع، وكذلك مكتب الممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية للدور الذي يواصل الاضطلاع به في تنفيذ برنامج العمل.
我还要感谢日本高须幸雄大使推动本次会议成果文件的起草工作，并感谢最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处继续在执行《行动纲领》方面发挥作用。 - كما نهنئ السفير تاكاسو ممثل اليابان بانتخابه لمنصب الرئيس الجديد للجنة التنظيمية للجنة بناء السلام، ونود أن نؤكد له دعم غانا المتواصل، بوصفها عضوا ونائبا للرئيس، في التصدي للتحديات المتبقية التي تواجه اللجنة، والتي سلطت الضوء على بعضها في تقريرها السنوي الأول.
我们也祝贺日本高须大使当选为委员会组织委员会的新任主席，并愿向他保证，作为一名成员和副主席，加纳将继续支持他应对委员会面临的其余挑战；委员会首份年度报告已强调了其中一些挑战。
更多例句： 上一页