تأميم造句
例句与造句
- 5) ويُفهم أن القواعد المنصوص عليها في مشروع المادة 30 لا تخل بالحق المعترف به لكل دولة بمصادرة أو تأميم ممتلكات أجنبي، في ظل احترام قواعد القانون الدولي السارية.
(5) 一项理解是，第30条草案的规定不影响任何国家根据适用的国际法规则没收外国人财产或将其收归国有的权利。 - 68- أما خبرات جمهورية إيران الإسلامية في إصلاح القطاع المالي فقد انتقلت من تأميم المصارف التجارية وحظر المصارف الأجنبية (1979) إلى الترخيص للمصارف الخاصة (2001).
伊朗伊斯兰共和国金融部门改革方面的经历是，从商业银行国有化和禁止外国银行(1979年)到准许私营银行(2001年)。 - (5) ومن المتفق عليه أن القواعد المنصوص عليها في مشروع المادة 20 لا تخل بالحق المعترف به لكل دولة في مصادرة أو تأميم ممتلكات أجنبي، وفقاً لقواعد القانون الدولي السارية.
(5) 一项理解是，第30条草案的规定不影响任何国家根据适用的国际法规则没收外国人财产或将其收归国有的权利。 - ٥-٢ ويرى صاحب البﻻغ أن ما يثبت الطابع السياسي لمصادرة مسكن أسرته وممتلكاتها هو أن المصادرة حدثت قبل اعتماد المرسوم بقانون رقم ٤ لعام ١٩٥٢ بشأن تأميم الملكية الخاصة.
2 提交人认为,对他家住房和资产的没收发生在1952年通过私人财产国有化第4号法令之前,这说明没收具有政治性质。 - 121- قبل 40 عاماً ونيف فرضت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية عقوبات اقتصادية على كوبا كتدابير مضادة رداً على تأميم المؤسسات بعد الثورة الكوبية في عام 1959.
40多年以前，古巴在1959年革命后实行企业国有化，美利坚合众国政府对此作出反应，采取了反措施，对古巴实行经济制裁。
更多例句： 上一页