بيانات حاسوبية造句
例句与造句
- تناولت الأنشطة العلاقات بين الجنسين والتدريب على تطويرها،وعقد اجتماعات شهرية واجتماعات مواضيعية مع الخبراء المحليين،ونشر دورية " Perspectivi " وإنشاء قاعدة بيانات حاسوبية لمواقع على شبكة الإنترنت،فضلا عن إعداد برامج عمل للمساواة من أجل المرأة.
开展的活动包括性别关系和它们发展的培训；每月与当地专家召开会议或主题聚会；发表阶段性 " 前景 " ；网站计算机数据库的建立和协调；以及妇女工作平等计划的开发。 - وقد جرى مؤخرا تركيب قاعدة بيانات النظام الدولي لرصد اﻷسلحة والمتفجرات في قاعدة بيانات حاسوبية أكثر تطورا يمكن للمسؤولين الوطنيين المأذون لهم استعمالها الكترونيا؛ وتعمل منظمة اﻻنتربول على توفير مجموعات من البرمجيات الحاسوبية ذات الصلة والتدريب عليها للبلدان النامية بناء على طلبها.
国际刑警组织武器和爆炸物追踪系统数据库最近被放入更先进的电脑数据库,指定的国家官员可以以电子方式取用,国际刑警组织正在作出安排,在发展中国家提出要求时向它们提供有关的软件及培训。 - ويتعهّد قطاع الاتصالات الراديوية في الاتحاد الدولي للاتصالات قاعدة بيانات حاسوبية خاصة بإدارة الترددات في حالات الطوارئ ويقوم بتيسير سبل الوصول إليها للإدارات وسلطات التنظيم الرقابي الوطنية ووكالات ومنظمات الإغاثة في حالات الكوارث، ولا سيما منسِّق عمليات الإغاثة في حالات الطوارئ والفريق العامل المعني بالاتصالات السلكية واللاسلكية في حالات الطوارئ ومكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، وفقا لإجراءات التشغيل التي وضعت لحالات الكوارث.
该部门维护一个灾害情况频率管理在线数据库，并促进行政部门、国家监管当局、救灾机构和组织，特别是联合国紧急救济协调员、紧急电信工作组和人道协调厅，按照制订的灾害情况操作程序，在线使用该数据库。
更多例句： 上一页