بيانات أولية造句
例句与造句
- وتشمل الاحتياجات الخاصة بهذا القطاع إعداد بيانات أولية والقيام بالرصد والتقييم المنهجيين واستهداف الأنواع القابلة للتأثر بوضوح وتوفير أدوات لدعم اتخاذ القرارات من أجل تصميم استراتيجيات على مستويات مختلفة.
该部门独特的需要包括：制订基线数据、系统监测和评价、明确锁定脆弱物种、以及在各级设计适应战略的决策支持工具。 - وأضافت أن كوبا قامت خلال ذلك بجمع ونشر بيانات أولية عن أثر التعرّض للإشعاع على الأطفال وهي بيانات استخدمتها اللجنة العلمية كما استخدمتها وكالات متخصصة مختلفة من وكالات الأمم المتحدة.
在此过程中，古巴收集并公布了关于辐射照射对儿童的影响的原始数据，科学委员会和联合国各专门机构都使用了这些数据。 - فعدم وجود بيانات أولية في شكل رقمي يعوق السلطة عن أداء عملها باعتبارها مستودعا فعليا لبيانات قياس الأعماق والبيانات الجيوفيزيائية والجيوتقنية والكيميائية لتيسير المزيد من الاستكشاف في المنطقة.
不具备数字格式的原始数据妨碍管理局有效发挥测深、地球物理、地质技术、化学数据信息库的作用，促进对该区域的进一步勘探。 - وفي هذه المرحلة، يجري اختيار بلد واحد أو بلدين في المنطقة ليمثلا دراستين إفراديتين تجريبيتين وذلك بناء على عدة عوامل منها مدى اهتمام البلدان بالموضوع ومدى توافر بيانات أولية مناسبة؛
在这个阶段，如果有国家表示兴趣并除其他外拥有适当的原始数据，将挑选这个区域的一个或两个国家进行该区域试点案例研究； - وأصدرت جماعات مختلفة من المراقبين الدوليين والمحليين بيانات أولية تفيد بأن العملية الانتخابية، رغم أنها لم تستوفِ تماما المعايير الدولية، شكلت خطوة هامة نحو التوصل إلى عملية ديمقراطية في السودان.
各国际及国内观察员小组已发表初步声明指出，尽管选举过程并不完全符合国际标准，但这些选举是苏丹走向民主进程的重要一步。
更多例句： 上一页