بندرة造句
例句与造句
- وذلك التوزيع المؤقت للأراضي العامة يوفر السكن اللازم الآمن بعض الشيء لمن يشغلون تلك الأراضي، في سياق يتسم بندرة الأراضي والمساكن الحضرية.
在缺少城市化土地和住房的情况下，这种临时分配公共土地的做法为该土地的占用者提供了带有一定保障的所需住房。 - لقد أظهرت التجربة الحاجة إلى هذا التعاون وفائدته، وهو تعاون لا يزال متأثرا بندرة الموارد على الرغم من رغبتنا المشتركة في تعزيزه.
经验表明这种合作是需要也是有益的，但是尽管我们具有促进这种合作的共同意愿，但是仍然使人感到缺乏资源的后果。 - ولفهم أبعاد المشكلة، من الضروري إذن إقامة تمييز واضح بين حالتين تتسمان بندرة المياه إحداهما عندما تكون الزراعة قطاعا مهما من قطاعات الاقتصاد والأخرى عندما لا تكون كذلك.
为了解问题的各个方面,就必须明确划分两种水少的情况-农业是经济的重要部门和农业不是经济的重要部门。 - ورغم أن الانخفاض الأخير في معدلات نمو السكان يحسن من التوقعات المستقبلية في مجال توافر المياه، فإن المشاكل المتصلة بندرة المياه ستظل تتضاعف مع تزايد عدد سكان العالم.
虽然人口增长速度最近减缓，改善了水供应的前景，但是与缺水相关的问题将继续随着世界人口的增加而增加。 - وأقرّ المستعرضون بندرة استخدام هذا الإجراء في الممارسة العملية، بيد أنَّه يبقى غير مقبول من حيث المبدأ، كما أنَّه يفتح المجال أمام التجاوزات في قضايا الفساد.
审议人员承认，这种做法在实践中很少得到使用，但在原则上容易遭到反对，并且在腐败案件中有可能会遭到滥用。
更多例句： 上一页