بقوى造句
例句与造句
- (ج) أن العولمة أقحمت البلدان الجزرية والأقاليم غير المتمعة بالحكم الذاتي في منطقة المحيط الهادئ في الاقتصاد العالمي وجعلتها أكثر تأثرا بقوى السوق الشديدة.
(c) 全球化已将太平洋岛国和非自治领土纳入世界经济中，并使它们更易于遭受强大的市场力量的影响。 - وفي جبال فوجي - سان وكيي في اليابان، تعترف مجمعات الأديرة والمزارات بقوى الطبيعة، التي يتم تسخيرها وتعظيمها من خلال العيش في انسجام مع الدورات الطبيعية.
日本富士山和纪伊山地的寺院和神社认识到，通过与自然周期和谐相处，可以利用和放大自然的力量。 - وقيل فيه إن التقييم العام للتوقعات بالنسبة ﻷفريقيا يستند على اﻻيمان بقوى السوق المعززة للنمو، ﻻ على دراسة دقيقة للقيود والفرص.
该章认为，对非洲前景的主流评价是基于对促进增长的市场力量的信任而不是基于对限制因素和机会仔细加以审查。 - 111- يتسم اقتصاد البلدان النامية الصغيرة مثل سانت فنسنت وجزر غرينادين بسرعة تأثره بقوى السوق الخارجية التي جاءت بها السياسات الجديدة المتعلقة بتحرير التجارة.
像圣文森特和格林纳丁斯这样的小发展中国家的经济很容易受新贸易自由化政策带来的外部市场力量的影响。 - وقد نأت حكومة ميانمار بنفسها عن لجنة التحري وتقريرها وتوصياتها لأنها كانت تعتبرها مدفوعة بقوى فعالة لها مآرب سياسية مناوئة لميانمار.
缅甸政府与调查委员会及其报告和建议脱离关系，因为政府认为这些都是怀有反缅甸议程政治动机的强大势力煽动的。
更多例句： 上一页