بعد آخر造句
例句与造句
- ويتمثل بعد آخر في التطوير المؤسسي؛ فمن الضروري أن تظهر البلدان التزاماً قوياً ببناء القدرات على المستوى المؤسسي وأن تبقى هذه القدرات داخل المؤسسات الوطنية.
此外，还有机构发展：国家需要显示在机构层面上进行能力建设的强烈意愿，国家机构需要留住已建立的能力。 - (د) أن تستخدم نهجا تراكميا لتتبع حركة الرسوم بعد آخر تعديل تشهده المنطقة، على أن تجري جميع التعديلات على أساس كل من حركة التكاليف والرسوم.
(d)使用累计方式来跟踪某区费用自最近一次调整以来的变动情况，所有调整都以花费和费用变动情况为依据。 - ولكن الكفاح الموازي لتحقيق المساواة بين الجنسين كشف عن بعد آخر من أبعاد عدم المساواة والحكومة مصممة على إصﻻحه الى جانب إصﻻح اﻻختﻻﻻت العنصرية اﻷخرى.
但是与其并进的两性平等斗争却揭示出另一个不平等的方面,这一不平等的方面政府决心连同种族不平衡一起予以纠正。 - وأوضح أيضا أن رؤساء لجنة المؤتمرات كانوا قد عقدوا عاما بعد آخر مشاورات مع الهيئات الحكومية الدولية بشأن الاستفادة من خدمات المؤتمرات المتاحة لها ولم يتحقق إلا القليل جدا.
有人指出，会议委员会各位主席年年同政府间机构进行磋商，讨论可用的会议服务的利用情况，可是成效不大。 - وقال إن ثمة بعد آخر هام لمنع وقوع الأزمات هو أن تقوم المؤسسات المالية متعددة الأطراف باستحداث تسهيلات مالية من أجل الحالات الطارئة، ومساعدة البلدان على التعامل مع الأزمات.
预防危机的另一重要办法就是，多边金融机构确定可以帮助这些国家应对危机情况的用于突发事件的供资形式。
更多例句： 上一页