بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان造句

例句与造句

1. 20- وفي طاجيكستان، واصلت بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان العمل عن كثب مع بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في هذا البلد لتعزيز حقوق الانسان وبناء المؤسسات الديمقراطية وحماية اللاجئين والمشردين داخليا.
   在塔吉克斯坦，联合国塔吉克斯坦观察小组继续同欧安组织的派出小组紧密合作，以促进该国的人权和民主政体的建设，并且保护难民和国内流离失所的人民。
2. وإذ يرحب كذلك بالاتصال الوثيق الذي تقيمه بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان مع الأطراف، فضلا عن اتصالها التعاوني مع قوات حفظ السلام الجماعية التابعة لرابطة الدول المستقلة، وقوات الحدود الروسية وبعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا،
   还欢迎联合国塔吉克斯坦观察团与当事双方保持密切接触,并与独立国家联合体集体维持和平部队、俄罗斯边防部队和欧洲安全与合作组织特派团保持合作联络,
3. وأوضحت الإدارة كذلك أن شعبة الإدارة الميدانية والسوقيات قد تبادلت بصورة منتظمة مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان وكذلك بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى والبعثة الميدانية الدولية للدعم في هايتي، مراسلات تضمنت توجيها وإدارة في مختلفة أطوار عملية التصفية، حسب الاقتضاء.
   该部还说明，在清理结束的各阶段，外地行政和后勤司与联塔观察团以及中非特派团和海地文职支助团经常有信件往来，以给予必要的指导和指示。
4. " ويلاحظ المجلس مع الارتياح أن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان أقامت علاقات ممتازة مع قوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة وقوات الحدود الروسية مما ساهم في نجاح البعثة وساعد في دعم العملية السياسية في الميدان،
   " 安理会满意地注意到，联塔观察团同独联体维和部队和俄罗斯边防部队维持极佳的关系，这助长了观察团的成功并帮助了对当地政治进程的支助。
5. " ويلاحظ مجلس الأمن مع الارتياح أن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان أقامت علاقات ممتازة مع قوات حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة وقوات الحدود الروسية مما ساهم في نجاح البعثة وساعد في دعم العملية السياسية في الميدان.
   " 安全理事会满意地注意到，联塔观察团同独联体维和部队和俄罗斯边防部队维持极佳的关系，这助长了观察团的成功并帮助了对当地政治进程的支助。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页