بعثة متكاملة造句
例句与造句
- وستواصل بعثة تقديم المساعدة إلى الصومال العمل باعتبارها بعثة متكاملة هيكلياً، وستكون قد زادت من تنسيق جهودها داخلياً وكذلك مع بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال وشركاء آخرين، وستكون قد وسعت من نطاق وجودها في جميع أرجاء الصومال.
联索援助团将继续作为一个综合结构的特派团运作，并将加大其内部协调力度和与非索特派团和其他伙伴的协调，同时将扩大其部署在索马里全境的存在。 - وإدراكا مني لأثر سقوط الطالبان ولاتفاق بون فقد أوصيت بإنشاء بعثة متكاملة للأمم المتحدة في أفغانستان، هي بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في أفغانستان، لتتولى مساعدة الأفغانيين في تنفيذ الاتفاق والبدء في تنفيذ مهمة التعمير الضخمة.
注意到塔利班垮台的影响和《波恩协定》，我建议设立一个综合性的联合国阿富汗援助团(联阿援助团)，帮助阿富汗人执行该协定，并开始进行庞大的重建工作。 - وستعمل جميع عناصر البعثة في شراكة وثيقة في إطار بعثة متكاملة مع الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها، وبالتعاون مع البنك الدولي والاتحاد الأوروبي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والمجتمع الدولي، من أجل تقديم الدعم إلى حكومة ليبريا.
特派团各单位将在综合特派团框架内与联合国基金、方案、专门机构密切协作，与世界银行、欧洲联盟、西非经共体和国际社会一道为利比里亚政府提供支助。 - ونظرت البعثة في تقريرها في إمكانية إنشاء بعثة متكاملة جديدة لﻷمم المتحدة تجمع بين بعض مهام بعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي والبعثة المدنية الدولية في هايتي لمساعدة حكومة هايتي في مجالي رصد حقوق اﻹنسان وبناء المؤسسات.
特派团在其报告中设想成立一个新的联合国综合特派团,将联海民警团和海地文职特派团的若干职能合并,以便在人权监测和机构建设领域内向海地政府提供援助。 - وبوصف المكتب بعثة متكاملة بشكل تام، فقد نسق أعماله بشكل وثيق مع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها من خلال إطار استراتيجي عرف باسم الرؤية المشتركة لمؤسسات الأمم المتحدة في ما يتعلق بسيراليون.
作为一个完全综合的特派团，联塞建和办通过一个被称为 " 联合国系统对塞拉利昂共同愿景 " 的战略框架与联合国各机构、基金和方案密切协调。
更多例句： 上一页