بشكل فعّال造句
例句与造句
- وستسهم ألبانيا بشكل فعّال في الجهود الرامية إلى كفالة أن تكون خطة التنمية لما بعد عام 2015 شاملة للجميع وأن تستند إلى الحقوق.
阿尔巴尼亚将全力促成这一努力，以保证形成以权利为基础的包容性2015年后议程。 - وفي السنوات الأربع الماضية، اعتمدت الحكومة ثلاثة حلول هامة بالنسبة إلى تنفيذ جهاز القضاء للقوانين وقرارات المحاكم بشكل فعّال غير متحيِّز.
过去四年里，政府采用了三项重要的解决方案，通过司法部门有效、公正地执行法律和法院裁定。 - (هـ) العمل بشكل فعّال على إنفاذ مبدأ المساواة في الأجر عن العمل المتساوي القيمة، من خلال إذكاء الوعي، وزيادة الجزاءات ومزيد من إجراءات التفتيش الفعّالة في مجال العمل؛
(e) 通过提高认识、加大制裁力度和更有效的劳动检查，有效落实同工同酬原则； - وتشكلت لجنة العمل من أجل تنمية المناطق الحدودية والنهوض بالأعراق القومية برئاسة رئيس الوزراء لكي تنفّذ بشكل فعّال التدابير التي تعتمدها اللجنة المركزية.
还成立了由国家总理领导的边境地区和民族发展工作委员会，以有效实施中央委员会采取的措施。 - وفي وقت لاحق، أصبحت اللجنة جزءا من مجموعة نسائية شاركت بشكل فعّال في اجتماع عُقد مع الأمين العام في قاعة الجمعية العامة.
后来，包括国家行动委员会在内的一组妇女积极参加了在大会堂和秘书长科菲·安南举行的一次会议。
更多例句： 上一页