بداهة造句
例句与造句
- (أ) أن تلك العبارة مفيدة لتوضيح أن القرينة الافتراضية التي ينشئها مشروع الفقرة ليست قرينة مطلقة ولا تظهر بداهة من النص؛
(a) 这些词语有助于明确该款草案中确立的推定并不是绝对的，从案文来看这一点并非不言自明； - ولن يثيره وفدنا بل ستثيره بداهة الأحداث وضرورة ضمان حفاظ مؤتمر نزع السلاح على مكانته.
辩论并不靠我国代表团来推动，而是事态的发展显然这样要求的，也是继续保持裁军谈判会议的重要作用所必需的。 - ويُعترف على نطاق واسع بأن المسؤولين العسكريين يندرجون ضمن مفهوم مسؤولي الدولة؛ فالأفراد العسكريين عند قيامهم بواجباتهم الرسمية يمارسون بداهة وظائف للدولة.
军事官员被广泛公认为属于国家官员的概念；按照定义，军事人员在履行公务时就是在行使国家职能。 - ولن تكون الجمهورية العربية السورية " المشتبه به بداهة " فحسب، بل ستكون أيضا الطرف الخاسر بداهة.
阿拉伯叙利亚共和国不仅会成为 " 显然的嫌疑人 " ，还会成为显然的输家。 - وما يُستخلص من ذلك بداهة هو أنه لا بد من إيجاد طريقة تمويل أخرى؛ ولعله يتعين تمويل الحساب من خلال تبرعات الدول الأعضاء إلى الميزانية العادية.
明显的结论是必须寻找另一种模式；也许发展账户不得不由会员国向经常账户缴纳的会费供资。
更多例句： 上一页