بتّ造句
例句与造句
- وإضافة إلى ذلك، بتّ الفريق في تكوين الفريق العامل المعني بإدخال تحسينات على منتدى إدارة الإنترنت، الذي طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة() إلى رئيس اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية إنشاءه.
此外，这次专题会议还决定了改进互联网治理论坛问题工作组的组成，该工作组是经济及社会理事会和联大要求科技促委会主席设立的。 - في مجال القضاء المدني، بتّ أعضاء هيئة دعاوى الملكية في كوسوفو التابعون لبعثة الاتحاد الأوروبي، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، في 048 1 قضية (معظمها قضايا تنازع على الملكية بين طوائف عرقية مختلفة).
在本报告所述期间，在民事司法领域，科索沃财产索偿委员会的欧盟驻科法治团专员裁决了1 048起案件(主要是族裔间的财产索偿)。 - بتّ القضاة الدوليون في 25 قضية تتصل بالجريمة المنظمة، والفساد، والاتجار بالبشر، والإرهاب، وجرائم الحرب، والجرائم العرقية؛ و 10 قضايا مدنية استثنائية؛ و 20 قضية تتصل بلجنة وسائط الإعلام
国际法官裁决25起有关有组织犯罪、腐败、贩运人口、恐怖主义、战争罪或种族间犯罪的案件；10起特殊民事案件；20起与媒体委员会有关的案件 - وأعرب صاحبا البلاغ أيضاً عن شكوكهما في نزاهة القاضي الذي بتّ في قضيتهما أمام محكمة ترينشين الإقليمية لأنه يحمل نفس الاسم الذي يحمله محامي م. س.، ولم يستبعد المدعي العام وجود روابط القرابة العائلية هذه.
他们还进一步怀疑特伦钦区域法院审理其案件的法官的公正性，因为他的姓与M.S.的代理律师相同，检察官并未排除存在这种家庭关系。 - وأعرب صاحبا البلاغ أيضاً عن شكوكهما في نزاهة القاضي الذي بتّ في قضيتهما أمام محكمة ترينشين الإقليمية لأنه يحمل نفس الاسم الذي يحمله محامي م. س.، ولم يستبعد المدعي العام وجود روابط القرابة العائلية هذه.
他们还进一步怀疑特伦钦区域法院审理其案件的法官的不偏倚性，因为他的姓与M.S.的代理律师相同，检察官并未排除存在这种家庭关系。
更多例句： 上一页