انتقال العدوى من الأم إلى الطفل造句

例句与造句

1. وبحلول نهاية عام 2009، بلغ عدد الحوامل اللائي يترددن على خدمات الوقاية من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل 71 في المائة، بينما سجل معدل انتشار الفيروس في صفوفهن نسبة 2.7 في المائة.
   到2009年底，接受预防母婴艾滋病毒传播服务的孕妇人数高达71%，其中艾滋病毒感染者仅占2.7%。
2. وفي خلال العام الماضي، أصبح 000 600 طفل آخرين عمرهم دون الخامسة عشرة مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية HIV، 90 في المائة منهم من خلال انتقال العدوى من الأم إلى الطفل (MTCT).
   在过去的一年，又增加了600 000名15岁以下的儿童感染了艾滋病毒，其中90％是儿童经母体感染艾滋病。
3. وفي الوقت الراهن، أصبح باستطاعة 91 في المائة من البالغين ممن يحتاجون إلى العقاقير المضادة للفيروسات العكوسة الحصول عليها، ويصل معدل توفير الوقاية من انتقال العدوى من الأم إلى الطفل إلى نسبة 87 في المائة.
   目前，需要抗逆转录病毒药物的成年人中，有91%能够获得这种药物，而预防母婴传播的覆盖率为87%。
4. والتزمنا بالقضاء على انتقال العدوى من الأم إلى الطفل بحلول عام 2015 ومضاعفة العلاج بالعقاقير المضادة ليصل إلى 15 مليون شخص بحلول عام 2015.
   我们承诺到2015年消除母婴传播艾滋病毒，并且把接受抗逆转录病毒治疗的人数增加一倍以上，到2015年时达到1 500万人。
5. وقد توسعت البرامج الهادفة إلى منع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل في سياقات إنسانية، إلا أن العمليات التي حققت تغطية بنسبة 100 في المائة لم تتجاوز 39 في المائة فقط (انظر الشكل الثالث).
   在人道主义的背景下预防母婴传染的计划已经得到扩展，但只有39%的措施达到了100%的普及率(见图三)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页