الين造句
例句与造句
- ومع أن الصادرات لم تعد تستفيد من مركز الين القوي، فإنه من المتوقع أن تستمر مصدراً هاما للنمو في شرق آسيا.
东亚虽然不能再从坚挺的日元得益，但预期出口将继续成为该地区的重要增长来源。 - ويمكن أن نجد تفسيرا لذلك في الأهمية الكبيرة التي يكتسيها الين في أسواق العملات القائمة على مراجحة عائدات القروض، مما ساعد على الحفاظ على قيمة الين.
一种解释是，日元在利差交易货币市场举足轻重，这有助于保持日元的价值。 - دخل اﻻقتصاد الياباني السنة الثانية وهو يشهد انتعاشا معتدﻻ حيث اتضح أن الطلب الخارجي، يدعمه الين المستقر، هو القوة الدافعة وراء ذلك.
日本经济进入第二年的缓和复苏,外部需求在已稳定下来的日元的支持下成为驱动力量。 - وفيما يتعلق بتلك السنة، فإن مؤشر نيكي انخفض بنسبة ٢,٦ في المائة فيما يتعلق بعملة الين وانخفض بنسبة ١٢,٨ في المائة فيما يتعلق بدوﻻر الوﻻيات المتحدة.
日经指数以日元计算全年下跌了2.6%,而以美元计算则下跌了12.8%。 - وفضلا عن ضعف الطلب العالمي، فإن قوة الوون الكوري وضعف الين الياباني أسهما في زيادة تباطؤ الأداء التصديري خلال الفترة المستعرضة.
除全球需求疲软之外，在本报告所述期间，韩元坚挺和日元疲软进一步导致出口业绩下滑。
更多例句： 上一页