الولي造句
例句与造句
- وإن امتنع الولي أو الأم عن الموافقة وتمسك القاصر برغبته لزم رفع الأمر إلى القاضي " .
在监护人或母亲拒绝同意,而未成年人仍然坚持的情况下,则提交法官审理 " 。 - للأم الحاضنة أن تسافر بالمحضون بعد انقضاء عدتها دون إذن الولي إلى بلدتها التي جرى فيها عقد نكاحها.
抚养子女的母亲在等待期结束后可以携子女旅行至其婚姻缔结的城市,无需征得其监护人的同意。 - ([110]) نظرا لحساسية التحقيقات، طلب فريق الرصد مرارا وتكرارا مقابلة السيد عبد الولي والأشخاص الآخرين موضع الاهتمام، خارج الصومال.
[113] 由于调查的敏感性,监测组多次要求在索马里境外约谈阿布迪韦利先生和其他涉案者。 - وطُلب من مكتب الأمين العام المساعد أن يقدم رأيه في صيغة بروتوكول اختياري للعهد الولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية الثقافية.
她的办公室应要求对拟定《经济、社会、文化权利国际盟约》的一项任择议定书的工作提供投入。 - كما يشترط القانون على الزوجين اللذين ينويان الطلاق التوصل إلى اتفاق بشأن تربية الأطفال يشمل حضانتهم وإعالتهم فضلاً عن تعيين الولي القانوني.
该法也要求离婚夫妇就子女抚养问题达成协议,包括子女监护权和儿童抚养费,以及指定法定父母。
更多例句: 上一页