الوصمة الاجتماعية造句
例句与造句
- ولوحظ أنه على الرغم من تمكن الأمهات المراهقات من العودة إلى المدرسة، الأمر الذي كان متروكا لحُسن تقدير مدراء المدارس، فإن معظم هؤلاء لم يسمحوا للأمهات المراهقات بالعودة إلى المدرسة، وذلك بسبب الوصمة الاجتماعية المرافقة للحمل وعدم توفر المعرفة لدى المجتمع بشأن الحق في التعليم.
报告指出，虽然青少年母亲由校长作主可以返回学校，但由于社会对怀孕所归咎的耻辱和缺乏对教育权的了解，大多数校长不允许少龄母亲重返学校。 - الدعوة والاتصال والتعبئة الاجتماعية بغرض الترويج لبيئة إنمائية وتمكينية، وتعزيز التدابير الخاصة بمنع أوتقليل أثر الوصمة الاجتماعية والتمييز؛ وقابلية التعرض للخطر المرتبطة بالسلوك العالي المخاطر؛ وعدم المساواة بين الجنسين، والعنف القائم علي نوع الجنس والقولبة النمطية القائمة علي أساس نوع الجنس.
宣传、交流和社会动员，促进保护和有利的环境，加强预防和减少诋毁和歧视的措施；与高风险行为有关的易感染性；两性不平等，基于性别的暴利和性别成见 - وفي مواجهة الوصمة الاجتماعية والعزلة والتمييز والحرمان من الهياكل الكافية للرعاية والدعم فإن احتمال التحصين أقل واحتمال سوء التغذية أكثر واحتمال الالتحاق بالمدارس أقل واحتمال التعرض للإيذاء والاستغلال أكثر بالنسبة لأيتام الإيدز.
艾滋病孤儿受到社会的唾弃、孤立和歧视，他们无权享受有关机构的关照和支助，更不可能得到免疫治疗，他们很可能患有营养不良症，而且很少有上学的机会。 此外，他们易受凌辱和剥削。 - وإضافة إلى ذلك، فإن ضحايا العنف الجنسي المرتكب من جانب الجماعات المسلحة يعانين بصفة خاصة من الافتقار إلى تدابير محددة لإعادة الاعتبار، ومن الوصمة الاجتماعية المرتبطة بالاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي، والافتقار إلى المعلومات المتعلقة بمقاضاة أعضاء الجماعات المسلحة بتهم العنف الجنسي().
此外，武装团体中性暴力行为的受害人尤其缺乏特殊的康复措施的帮助，她们忍受着与强奸和其他性暴力形式有关的社会污点，缺乏关于起诉武装团体成员犯下的性暴力罪行的信息。 - وأفيد بأن أطفالاً كثيرين قد ولدوا في مخيمات جيش المقاومة الرباني وقيل إن الوصمة الاجتماعية نظراً لحملهن في مثل هذه الظروف هي التي تجعل الفتيات يترددن ويخشون الإقدام على محاولة الهرب والعودة إلى أسرهن.
据报，有许多婴儿在上帝抵抗军营地诞生。 有些年轻妇女即便成功逃离，返回自己的家园，但在当时情况下怀孕所留下的社会 " 污迹 " 可能加重她们的犹豫或恐惧。
更多例句： 上一页