الوزارات والإدارات والوكالات造句
例句与造句
- وتمت توعية الوزارات والإدارات والوكالات الاتحادية فضلاً عن حكومات الولايات بخطة العمل الوطنية حيث بدأت في الشعور بالحاجة إلى تطبيق نهج قائم على الحقوق في تخطيط وتنفيذ السياسات والبرامج الإنمائية الوطنية.
联邦各部委和机构及州政府已经了解了《国家行动计划》，并开始认识到在规划和落实国家政策和发展方案时需要采用立足于人权的方针。 - وقدَّم مكتب شؤون المرأة إلى مراكز الاتصال المذكورة توجيهات أساسية ومعلومات عامة بشأن اهتمامات الجنسين والمفاهيم الجنسانية من أجل مساعدة الوزارات والإدارات والوكالات الحكومية على القيام بدورها بكفاءة.
妇女事务局就性别问题和概念，向两性平等问题协调中心提供了一些基本指导原则和相关的介绍性信息，以协助各部委、部门和机构发挥有效作用。 - 13- ولدى اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في نيجيريا وحدة للتثقيف بحقوق الإنسان تتولى تنسيق خطة العمل الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في نيجيريا مع مختلِف الوزارات والإدارات والوكالات ومنظمات المجتمع المدني.
尼日利亚国家人权委员会设立了一个人权教育股，负责协调政府各部委、机构和民间社会组织落实促进和保护尼日利亚境内人权国家行动计划。 - وفي عام 1999، أنشأت وحدتان أخريان لجنتيهما الفرعيتين الخاصتين بهما للنهوض بالمرأة، مما رفع عدد اللجان الفرعية من هذا النوع في الوزارات والإدارات والوكالات في المستوى المركزي إلى 50 من المجموع البالغ عدده 53.
1999年，又有两个单位建立了提高妇女地位附属委员会，使得在中央一级53个部、局和机构当中，共有50个设立了这种性质的附属委员会。 - وتثني اللجنة على الدولة الطرف لإرسالها وفد كبير برئاسة وزيرة شؤون المرأة والتنمية الاجتماعية ضم ممثلين عن مختلف الوزارات والإدارات والوكالات الحكومية وأعضاء من الجمعية الوطنية وممثلين عن المجتمع المدني.
委员会赞赏缔约国派遣以妇女事务和社会发展部长率领的庞大代表团出席会议，代表团成员包括政府各部委和机构代表、国民议会成员以及民间社会的代表。
更多例句： 上一页