الهوية الشخصية造句
例句与造句
- وهناك مسائل حماية أخرى جديرة بالاهتمام تشمل وثائق الهوية الشخصية وحرية التنقل والوصول بأمان إلى الخدمات الاجتماعية وخدمات الرعاية الصحية العمومية الفعالة.
其他值得关注的保护问题包括个人身份证件，行动自由和安全获得有效的社会和公共医疗服务。 - وتتجلى نتيجة ذلك في ظهور أمثلة على إساءة تطبيق أحكام العدالة بشكل واضح، بما في ذلك مسائل الخطأ في تحديد الهوية الشخصية مما يضعف التقيد منذ البداية بهذه العناصر المحددة للحق في محاكمة عادلة.
如果在一开始时就尊重公正审判权的这些要素，本可减少这类情况。 - واقترح توسيع نطاق التعليق بغية مناقشة مركز شخص يعمل في شراكة أو يدير أعمالا تجارية تحت اسم غير وسيلة تحديد الهوية الشخصية للمانح.
他建议扩大评注的范围，讨论以设保人个人身份识别特征之外的名义经营合伙企业或进行交易的人的地位。 - وقد أعرب عن قلقه لأن الافتقار إلى وثائق الهوية الشخصية والوثائق الأخرى يحول دون تمتع فئات المشردين داخلياً هذه بحقوقها على قدم المساواة مع غيرها(137).
他感到关切的是，由于缺乏个人身份证和其他证件，这些国内流离失所者群体无法平等地享受其权利。 - وكان العدد اﻹجمالي ﻷوراق الهوية الشخصية الصادرة خﻻل عام ١٩٩٨ هو ٧٨٨ وفق ما أوردته وزارة الداخلية اﻹسرائيلية. ويتفق هذا العدد مع ما ذكرته تقييمات مستقلة)٤٤(.
43根据以色列内政部的数字,1998年设收的身份证件共有788份,与非官方的估算一致。 44
更多例句： 上一页