الناخب造句
例句与造句
- وتفسيرات الاقتصاد السياسي تستند في معظمها إلى افتراض بشأن سلوك ' الناخب العادي ' وهذا افتراض غير مهم في المجتمعات غير الديمقراطية.
政治经济学的解释大多基于一种关于`中间选举人 ' 行为的假定,而这一因素在非民主社会中却并不相关。 - ولن يتسنى القيام بذلك ما لم يُنتَخَب النوُّاب عن طريق القوائم المفتوحة والمستقلة التي تمكِّن الناخب من التصويت مباشرة للمرشَّح الذي يختاره.
只有允许通过开放名单或独立名单进行选举的情况下,才有可能做到这一点,这样,选民就可以直接给自己支持的候选人投票。 - غير أن الكاناك احتجوا بأن الإصلاحات الواردة في الاتفاق تنفذ بغاية البطء، لا سيما تلك المتعلقة بشروط إثبات أن الناخب من المقيمين في الإقليم (انظر الفقرة 8 أعلاه).
但是,卡纳克社区认为,《协定》概述的改革,执行速度太慢,尤其是那些与选民的居住规定有关的(见上面第8段)。 - وللتمكن من التصويت في الانتخابات المباشرة فإن من الضروري أن يكون الناخب قد بلغ السن القانونية (18 عاماً) وأن يكون مدرجاً في القوائم الانتخابية وفقاً لقانون التسجيل الانتخابي.
凡届法定年龄(18周岁)且已根据《选民登记法》作选民登记并被登录于选民登记册,才在直接选举中具有投票资格。 - ومن شروط الأهلية للانتخاب أن يحوز الناخب المحتمل جملة أمور منها وثيقة هوية شخصية أو شهادة مصدقة من اللجنة الشعبية في البلدية أو من السلطة الإدارية الأصلية أو التقليدية.
为具备投票资格,未来选民除其他外,必须持有个人身份证明文件或由当地人民委员会、土着或世袭管理当局认证的证书。
更多例句: 上一页