الموارد الجينية البحرية造句
例句与造句
- تسلم بوفرة الموارد الجينية البحرية وتنوعها وبقيمتها من حيث ما يمكن أن تقدمه من فوائد وسلع وخدمات؛
确认海洋遗传资源丰富多彩,多种多样,可以提供各种好处、物品和便利,因而具有价值; - وأعرب عن رأي مفاده أن الصك الدولي ينبغي أن يشمل الموارد الجينية البحرية المعروفة حاليا أو التي قد تكتشف في أي وقت في المستقبل.
有人认为,国际文书应涵盖目前已知或未来随时可能被发现的海洋遗传资源。 - وفي ذلك السياق، اقترح بعض الوفود التركيز على التدابير العملية اللازمة لتعزيز حفظ الموارد الجينية البحرية واستخدامها المستدام.
在这方面,一些代表团提议把重点放在切实措施方面,以促进养护和可持续利用海洋遗传资源。 - وأُعرب عن رأي مفاده أن الموارد الجينية البحرية تتضمن معلومات مشفّرة يمكن استنساخها، فليس هناك داعٍ بالتالي لأخذ المزيد من العينات.
有人认为,由于海洋遗传资源是编码信息,而且这种信息可以复制,所以无需更多采样。 - وهذا ينطبق بصفة خاصة على الموارد الجينية البحرية في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية وذلك لأن تلك المناطق نادرا ما تكون قد استُكشفت أو دُرست.
国家管辖区以外的海洋遗传资源更是如此,因为对这些区域的勘探和研究很少。
更多例句: 上一页