المواد الصيدلانية造句
例句与造句
- وتتداخل عائدات مقدمي الخدمات الإجرامية الأخرى (تجار السلاح، ومزورو الوثائق، ومزيفو المواد الصيدلانية وأقراص الليزر المدمجة (دي. في. دي.)، ومقدمو خدمات البريد السريع والحماية) مع تجارة الكوكايين عبر الأطلسي وغيرها من أشكال الأنشطة الإجرامية في المنطقة.
其他为犯罪提供服务者(武器贩运者、文件伪造者、医药和DVD仿冒者、情报员以及提供保护者)的收入与跨大西洋可卡因贸易和该地区其他形式的违法活动交织在一起。 - ومن خلال التجربة الدولية الخاصة بالغازات الخاملة وبفضل الدعم المقدم من خلال الإجراء المشترك الخامس للاتحاد الأوروبي وحلقة العمل الخاصة ببصمات إنتاج النظائر الطبية والصناعية، جرت دراسة بصمة الخلفية العالمية لغاز الزينون المشع وآثار الانبعاثات من صناعة المواد الصيدلانية الإشعاعية.
通过国际惰性气体实验，利用来自欧洲联盟联合行动五和医学与工业同位素生产签字问题讲习班的支持，对全球放射性氙背景签字和放射药剂工业排放的影响进行了研究。 - وبالإضافة إلى ذلك يمكن تحقيق مكاسب في الوقاية عن طريق التأثير في السياسات العامة في ميادين مثل التجارة والأغذية وإنتاج المواد الصيدلانية والزراعة والتنمية الحضرية والتسعير والإعلان والدعاية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياسات الضريبية أكبر من المكاسب المحققة من التغييرات المقتصرة على السياسات الصحية والرعاية الصحية وحدها.
此外，通过影响贸易、食品、药品生产、农业、城市发展、定价、广告、信息通信技术和税收政策等领域的政策，可能比单靠卫生政策和医疗保健取得更多的预防成果。 - وتتصل الاحتياجات المقدرة بتكاليف الخدمات الطبية، بما في ذلك الاستشارات الخارجية والعلاج بالمستشفيات وخدمات الطب الشرعي وخدمات تجهيز جثث الموتى انتظارا لدفنها فضلا عن اللوازم الطبية (بما في ذلك المواد الصيدلانية واللقاحات والمواد الطبية ولوازم علاج الأسنان)، وسداد تكاليف الدعم الذاتي للبلدان المساهمة بقوات.
估计的所需经费用于医疗事务费用（包括外部咨询、住院治疗以及法医和殡葬服务）、医疗用品（包括药品、疫苗以及医用消耗品和牙科用品）以及偿还部队派遣国的自我维持费用。 - وثمة أيضا تغييرات تطول طبيعة الشراكات بين شركات التكنولوجيا الاحيائية وشركات المواد الصيدلانية لأن شركات التكنولوجيا الاحيائية لم تعد تكتفي بمنح رخص استعمال منتجاتها وإنما أصبحت تطالب على نحو متزايد بالمساهمة كشريك في معظم خطوات مرحلة التسويق بما في ذلك تقاسم عائدات حقوق الملكية.
生物技术公司和制药公司之间的伙伴关系性质也在改变：生物技术公司不再简单地转让产品特许权，而是越来越多地要求在商业化阶段发挥更多合作伙伴的作用，包括分成特许权使用费。
更多例句： 上一页