المواثيق造句
例句与造句
- وفي حقيقة الأمر، فإن مثل هذه المواثيق ومدونات قواعد السلوك قلما تُنفّذ وقلما تؤثر على تصرفات الشركات.
事实上,这类宪章和行为守则很少实施,对公司的行为也没有什么影响。 - أو تطوير-آليات وطنية تنفيذا لأحكام المواثيق العربية والدولية بما يكفل تكريس الحقوق المتنوّعة للأسرة.
建立或发展国家机制以执行列明家庭的各种权利的阿拉伯文书和国际文书的规定; - وتعمل هذه المواثيق أو الاتفاقات على أفضل وجه عندما تدمج بشكل تام مسائل العدالة الاجتماعية أو إعادة التوزيع في استراتيجية النمو.
当社会正义或再分配问题完全纳入增长战略时,这种契约最有效。 - وبالنسبة إلى المؤسسات والبلدان الشريكة، فإن تنفيذ المواثيق الانتقالية ينطوي على قدر أكبر من الاستعداد لتحمل المخاطر.
对伙伴组织和伙伴国家来说,要执行过渡契约就必须提高承担风险的意愿。 - وقالت إنه ينبغي للأمم المتحدة دعم المواثيق الوطنية، وينبغي لمنظماتها أن تعمل معا على تحقيق الأولويات المشتركة.
联合国应支持国家契约,联合国系统各组织应围绕共同优先事项进行合作。
更多例句: 上一页