المهور造句

例句与造句

1. وتأسف اللجنة لاستمرار المواقف التي تكرس نفوذ الرجل والصور النمطية العميقة الجذور التي تديم التمييز ضد المرأة في جميع ميادين الحياة وشيوع ممارسات تقليدية ضارة من قبيل زواج الأطفال ونظام المهور وتفضيل الأولاد والاتهامات بالسحر وظاهرة تشوبادي (chaupadi) (المواد 2 و3 و26).
   委员会遗憾地注意到，仍然存在重男轻女的态度和根深蒂固的成见，导致妇女在各行各业遭受歧视，诸如童婚、嫁妆制度、重男轻女、指控实施巫术以及经期妇女隔离等有害的传统习俗仍然盛行(第二、三和二十六条)。
2. (ص) يجب على الدول أن تكفل عدم السماح للأطفال دون سن الثامنة عشرة بالزواج، إذ يتعارض ذلك مع قواعد ومعايير حقوق الإنسان الدولية، وعدم قانونية ممارسات تقليدية ضارة مثل تقديم المهور وتسعير الزوجة، وفرض حظر صارم في القانون والسياسة على الزواج بالوكالة، بما في ذلك عبر الهاتف، وعلى تعدُّد الزوجات().
   各国必须确保不得允许18岁以下儿童结婚 -- 因为它不符合国际人权规范和标准，确保索要嫁妆和给新娘开价之类有害的传统习俗为非法行为，在法律和政策上严格禁止包括以电话方式进行的婚姻代理和一夫多妻制。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页